На этой странице опубликованы некоторые статьи из бюллетеней РОИ, посвящённые скрещиванию, селекции, генетике ириосв.

Общие рекомендации:
О некоторых нюансах работы гибридизатора (С. Локтев)
От коробочки до сеянца (Е. Дацюк)
Гибридизатором может быть каждый (С. Локтев)
Введение в гибридизацию (Ф. Керр)
Мой сезон 2000 (С. Локтев)
От посева до интродукции (С. Локтев)
Селекция сеянцев (Р. Эрнст)
О терминологии в ирисоводстве (С. Локтев)
Гибридизация (Х. Николс)
Советы по гибридизации (Г. Морган)
Многоликий мир ирисов (краткий экскурс) (С. Локтев)

Генетика:
В поисках морозостойких пликат (П. Блэк)
Как создать красный ирис (Р. Эрнст)
Большие идеи о маленьких ирисах (Т.Т. Литтл)
Может пригодится? (Л. Комарницкий)

Зимостойкость:
В поисках морозостойких пликат (П. Блэк)
Ирисы и мороз (В. Степанов)
Наиболее интересные на рубеже веков сорта бородатых ирисов (С. Локтев)
Об ассортименте ТВ ирисов в Подмосковье (С. Локтев)
Выбор для гибридизации – за вами (П. Гаттенбергер)
"Кое-что от старины и кое-что от новизны" – руководство к действию (Л. Смит)
Заметки о зимостойкости (Ю. Пирогов)

Мутации:
Получение новых форм Сибирских ирисов (Д. Коубл, Р. Холлингорус)
Сломанный цвет и точечные мутации в TB ирисах (Ф. Керр)
Пликаты, люминаты и гляциаты (на основе посланий, отправленных на форум Iris-Talk) (К. Кеппел)
Плюмажевое наслаждение (Ещё об ирисах космического поколения) (Д. Саттон)
Ремонтантные ирисы (Н. Химина)
Пликата, люмината и... гляциата (К. Кеппел)
Что такое пликата? (Л. Комарницкий)
Пестроцветность - здесь! ("Сломанность" цвета в ирисах) (П. Касперек)
Пестролистный Сибирский ирис (Э. Кондратас)

Высокие Бородатые ирисы (TB):
Гибридизация в классе Высоких Бородатых ирисов (Д. Нисуонгер)
Гибридизация для начинающих – бородатые ирисы (С. Бартлетт)

Среднерослые Бородатые ирисы (IMB):
Гибридизация в классе IB (С. Локтев)
Ирисы интермедиа (Д. Нисуонгер)

Арилы и арилбреды (AR & AB):
Арилы и арилбредыч (С. Локтев)

Псеудаты:
Ирисы с "тенями для глаз" (Х. Шимизу)
Знакомый незнакомец (А. Трещенков)
Что вы знаете о псеудатах? (А. Трещенков)
Из мира небородатых ирисов (А. Трещенков)

Спурии:
Об ирисах Спуриа (А. Трещенков)

Сибирские ирисы:
Элегантная красота (А. Трещенков)
Низкорослые и высокорослые Сибирские ирисы (А. Трещенков)
Из мира небородатых ирисов (А. Трещенков)
Сибирский ирис вчера, сегодня и завтра
Стратегия гибридизации (М. Шэфер)

Японские ирисы:
Из мира небородатых ирисов (А. Трещенков)
Давйте воспитаем "японца" (М. Каулен)

I. aphylla:
Гибридизация с I. aphylla (Д. Крейг)

I. chrysographes:
Сино-Сибирские ирисы (Л. Рейд)

I. pseudacorus:
Знакомый незнакомец (А. Трещенков)
Из мира небородатых ирисов (А. Трещенков)

I. sanguinea:
Элегантная красота (А. Трещенков)

I. setosa:
Ирис щетинистый и его межвидовые гибриды (А. Трещенков)

I. versicolor:
Ирис разноцветный и Ирис виргинский и их межвидовые гибриды (А. Трещенков)

I. virginica:
Из мира небородатых ирисов (А. Трещенков)
Ирис разноцветный и Ирис виргинский и их межвидовые гибриды (А. Трещенков)

О некоторых нюансах работы гибридизатора

Сергей Локтев

    В гибридизационной и селекционной работе с ирисами у гибридизатора возникает достаточно много вопросов, связанных с завязыванием коробочек, посевом семян и т. п. темами. Хочу остановиться здесь на некоторых из них, основываясь как на собственном опыте, так и на сведениях, полученных мною при переписке с ведущими зарубежными гибридизаторами. Речь здесь идёт только о работе с бородатыми ирисами.
    Итак, вы только что произвели нужное вам опыление. Какую и где лучше сделать запись по этому поводу? Если вы произвели не более десятка опылений за сезон, а всего цветоносов в вашем саду было не более, скажем, двух десятков, вы можете спокойно обойтись без каких-либо бирок, вешаемых на опылённый цветок, и ограничиться оставлением записей в вашем журнале опылений. При этом если в записях вы не указываете конкретное местоположение опылённого цветка, а ограничиваетесь на этот счёт записью названия опылённого культивара, вам необходимо будет надеяться на свою память, а также, вероятно, – регулярно осматривать цветоносы и удалять все прочие увядшие цветки, чтобы не допускать завязывания коробочек от свободного опыления.
    При больших объёме посадок и количестве цветоносов можно, в принципе, также обходиться без бирок, что и имело место в моём саду ещё лет пять назад. В таком случае записи в журнале опылений должны быть максимально подробными – с тем, чтобы вы потом могли быть уверены, что каждая конкретная завязавшаяся коробочка соответствует вашей конкретной записи. Это, разумеется, выглядит достаточно громоздко и требует постоянного внимания и постоянного контроля за ситуацией. В конце концов я перешёл на более удобный вариант с бирками, тем более, что стало возможным приобретать их фирменного изготовления, а не тратить своё время на кустарное производство. Практически все зарубежные ирисоводы, систематически занимающиеся гибридизацией ирисов, пользуются для записей скрещиваний подобными бирками.
    Дальше тоже, что называется, возможны варианты. Как правило, после проведения опыления оно фиксируется на бирке, а соответствующие записи в журнале делаются уже после окончания цветения или даже в конце сезона и – только по завязавшимся опылениям. Так действуют, скажем, Кеппел (Keppel), Блайз (Blyth), Блэк (Black) и многие другие. При такой системе экономится время в период цветения и не приходится записывать то, что потом не завяжется. Однако, есть и минусы. Например, записывать скрещивания потом приходится не в порядке их осуществления, а в произвольно выбранном, т. е., фактически, – бессистемно. Кроме того, в журнале потом невозможно будет посмотреть (если это понадобится), что из опылений не завязалось, а иногда к такого рода данным обращаться и полезно и интересно (даже через несколько сезонов после произведённых опылений). Исходя из этих соображений, я сразу делаю записи и на бирке и в журнале, причём на бирке пишу только номер скрещивания, а в журнале – всю соответствующую этому номеру необходимую информацию. Записи о неудавшихся опылениях вычёркиваются из журнала по мере обнаружения соответствующих фактов. В дальнейшем номер скрещивания используется мной при нумерации сеянцев, что также удобно и естественно. Кстати, делать надписи на таких бирках лучше всего карандашом, поскольку сделанные разного рода ручками или маркером менее долговечны – быстрее выцветают или смываются дождями.
    Следующий вопрос – каким образом вешать бирку: сразу под опылённым цветком или существенно глубже. В обоих вариантах также есть свои плюсы и минусы. В первом варианте бирка в конечном счёте оказывается крепящейся над семенной коробочкой, привязана там к тонкому сухому "прутику", в который со временем превращается увядший цветок, и т. о., имеет вероятность так или иначе отделиться от коробочки и создать определённые проблемы с идентификацией последней. Во втором – есть риск того, что бирка будет повязана сразу вокруг двух будущих коробочек, одна из которых получится от свободного опыления. Дело в том, что в розетках, содержащих по три бутона, третий (внутренний) обычно сначала не виден и при глубоком размещении бирки всегда есть риск заодно захватить и его. Т. о., в любом случае, чтобы избежать указанных проблем с идентификацией, представляется желательным периодически проверять как завязываемость коробочек, так и их последующее состояние. В данной ситуации для меня более удобным является первый вариант размещения бирок.
    Как правило, через неделю после произведения опыления становится ясным, оказалось ли оно успешным, т. е., – завязалась ли коробочка. Семенные коробочки у ирисов существенно варьируются как по размеру, так и по количеству семян в них. В моей практике наибольшее количество семян в коробочке оказалось пока равным 95-и. Случается иногда и такая ситуация, когда все семена усыхают (не развиваются), и коробочка оказывается пустой. У некоторых сортов, например, у ISTANBUL , коробочки имеют в той или иной степени фиолетовую окраску. Результативность опылений, как известно, зависит от многих факторов, а с учётом того, что я нередко опыляю достаточное количество культиваров класса IMB , которые, как мы знаем, в целом завязывают коробочки весьма неохотно, 50-процентное завязывание у себя в саду я считаю очень неплохим результатом.
    Считается, что для созревания семян в коробочках требуется примерно восемь недель, однако визуально далеко не всегда ясно, что такое созревание действительно произошло. Гибридизаторы ежегодно имеют немало случаев, когда коробочки продолжают оставаться зелёными и плотно сомкнутыми и значительно позднее, чем через два месяца после опыления. Однако если их после такого длительного периода созревания искусственно пораскрывать, семена в большинстве из них окажутся уже коричневого или бежевого цвета. В любом случае нет необходимости дожидаться, пока коробочки начнут трескаться, оставаясь на несрезанном цветоносе. Дело не только в том, что в этом случае увеличивается вероятность потери (высыпания на землю) какого-то количества семян, но и происходит в той или иной степени истощение куста, отдающего на созревание семян все свои силы. Цветоносы с коробочками (или отдельные коробочки), опять же, необходимо периодически осматривать и – одни раньше, другие позже (этот период может растягиваться чуть ли не на два месяца) – срезать и раскладывать для дозревания в каком-либо месте, защищённом от попадания влаги (Бэрри Блайз, например, раскладывает срезанные цветоносы прямо на земле, т. к. в их регионе последние годы осадков не бывает месяцами). Постепенно такие срезанные коробочки надо также осматривать на предмет созревания семян и – переносить семена из коробочек в какие-либо специальные ёмкости для дальнейшего просушивания.
    Может быть, однако, не стоит действовать таким образом, а стоит сеять семена сразу – так сказать, в свежем виде, как это предлагалось в статье Б. Правдывого (Бюллетень РОИ, выпуск № 14), ссылавшегося в этой связи и на свой опыт и на опыт Н. Мирошниченко? Конечно, захотелось узнать, что думают по этому поводу ведущие зарубежные гибридизаторы, тем более, что я никогда не слышал, чтобы кто-либо из них использовал этот метод в своей практике. Я обратился с соответствующими вопросами к Кису Кеппелу, Бэрри Блайзу и Полу Блэку. Впрочем, одна из причин неприменения данного метода посева семян была очевидна и без этих вопросов (что в ответах и подтвердилось) – это элементарное отсутствие времени. Такие вещи можно пробовать осуществлять тем, кто выращивает ирисы, что называется, для себя. Те же, кто в той или иной степени присутствует на ирисовом рынке, в то самое время, когда созревают коробочки, вынуждены заниматься выкопкой посадочного материала и отправкой заказов, либо – уже пересадкой своей плантации. И только тогда, когда эти основные работы завершены, руки доходят до посева семян.
    Есть и иные причины. Естественно, график сезонных работ существенно зависит от климата в месте нахождения сада. Как правило, в зарубежных ирисовых хозяйствах семена высеваются в разного размера горшки. В климатических условиях Сейлема и Силвертона (штат Орегон) горшки с высеянными семенами обычно зимуют на улице без каких-либо укрытий. Так вот, по утверждению Кеппела, при немедленном посеве семян некоторые из них взойдут раньше основной массы, которая всё равно даст всходы только весной, а за зимний период эти несколько ранних проростков довольно быстро развиваются и потом "душат" всех остальных, так что велик риск из-за этого недосчитаться многих интересных сеянцев. К тому же эти рано взошедшие сеянцы зацветут всё равно не раньше основной массы проростков, т. е., – на вторую весну. Т. о., как минимум, в этой связи преимуществ у раннего посева нет.
    Процент всхожести семян значительно варьирует в зависимости и от характера зимы и от типа скрещивания. Кеппел сообщает, что семена, полученные на цветках розовой окраски или на большинстве пликат, всходят рано и дружно. Зато всходы, например, от чёрных одноцветных, чёрных пликат и арилбредов очень незначительны. Очень малы они и из семян, полученных на интермедиях. Процент всходов, т. о., может варьировать от 90 до 10 процентов. По сообщению Блайза, семена от скрещивания пликат, а также – от SDB ирисов начинают всходить через шесть недель после посева, а остальные – через восемь недель. Процесс прорастания семян каждого очередного урожая продолжается в его хозяйстве более двух месяцев. Средняя всхожесть – 60 %.
    Как пишет Блэк , всхожесть семян в его саду в первую же весну обычно высокая . Кроме типа скрещиваний и погодных условий она ещё зависит от состава почвы и от качества ухода за семенами после посева. Для посева семян он готовит почвенную смесь, состоящую из перемолотой коры, перлита, сфагнума и песка. Сверху посеянные семена прикрываются крупнозернистым песком, чтобы дождями, коих в Орегоне в зимний период более чем достаточно, их не вымывало наружу. Известную проблему там в это время представляют птицы и грызуны – первые могут склёвывать проростки, вторые – рыть норы в горшках. Когда появляются ростки , они могут без особых проблем выдерживать заморозки примерно до – 4 С.
    Что касается ухода за посеянными семенами, то чрезвычайно важно, чтобы семена не пересыхали после того, как будут посеяны. По утверждению Блайза, ингибитор, который включается и препятствует прорастанию семян, особенно активно действует именно в том случае, когда семена посеяли, увлажняли, как положено, окружающую их почву, дали им набухнуть, а затем допустили их пересыхание. Это может отложить прорастание очень надолго, а в случае с арилбредами и вовсе – на срок до двадцати лет. Если сеять семена в "свежем" виде, а происходит это в ещё жаркую или тёплую погоду, есть риск, что они пересохнут и включится тот самый ингибитор, поскольку, повторяю, ирисовод в это время занят другими работами, и ему не до посевов и не до поливов посеянных семян.
    Можно пытаться разными способами стимулировать прорастание семян – например, замачивать их в течение двух недель перед посевом или класть их до посева на шесть недель во влажную среду в холодильник. Каждый гибридизатор выбирает себе какой-либо устраивающий его метод, сообразуясь со временем и другими своими обстоятельствами. По словам Блэка, практически, никто из тех, с кем он обсуждал эффективность посева "свежих" семян, и кто пытался таковой попробовать, не достиг какого-либо существенного успеха по сравнению с "традиционным" способом. Разумеется, это не означает, что успеха здесь невозможно достичь, в принципе. Однако мне, например, жалко и тех нескольких взошедших осенью сеянцев, которые потом не перезимуют. По мне, лучше весной иметь меньше всходов, чем видеть гибель осенних сеянцев.
    Также меня интересовал вопрос, как поступают мои корреспонденты с семенами, которые не проросли в первую весну: дожидаются ли они прорастания ещё один год или ставят на этом урожае точку после первого года. Ответы в общих чертах были одинаковыми. Так, Блайз никогда не ждёт прорастания на второй год. Он удовлетворяется упомянутыми выше 60% и старается компенсировать потери большим числом произведённых идентичных скрещиваний. Он стремится получить за сезон порядка 20000 семян – с тем, чтобы на второй год после посева зацвело примерно 10000 сеянцев (как правило, это – 90% от взошедшего). Согласитесь, это больше чем достаточно, чтобы было, на что посмотреть, и существенно больше, чем пока можем себе позволить мы с вами. Если ещё столько же семян у него не прорастёт, не беда: чего не видел, по тому не заскучаешь. Кеппел и Блэк ждут всходов ещё год только в исключительных случаях, когда соответствующее скрещивание представляет для них особый гибридизационный интерес или при котором завязывание коробочки – большая удача. Так, например, Кеппел поступает с семенами от чёрных пликат, большинство которых (семян) всходит у него на второй год.
    Тот же принцип используется и при решении вопроса о том, какие сеянцы оставить для дальнейшего наблюдения – большинство сеянцев, не процветших на второй год после посева семян, ликвидируется и оставляются только такие из них, дожидаться цветения которых у гибридизатора имеются особые основания (трудное скрещивание, особенно интересная линия и т.п.). В московском климате так поступать не получается (у меня – по крайней мере), и от непроцветших сеянцев я освобождаюсь, как правило, только через 4-5 лет.
    Посевом семян (только – в грунт) я занимаюсь в начале октября. Семена из каждой коробочки высеваются в отдельную ёмкость, последние затем помещаются (почти на глубину самих ёмкостей) в выбранный для этого участок сада, и схема этого размещения фиксируется в журнале. Процент всхожести я никогда не определяю, но визуально очевидно, что на первый год он достаточно мал. Возможно, это связано с тем, что семена, попав в грунт, не получают потом ввиду моих конкретных обстоятельств (примерно в дни посева на наших садовых участках отключают на зиму водопровод, а через 7-10 дней после его завершения и вовсе приходится переезжать на "зимние квартиры") достаточного увлажнения. Так или иначе, ёмкости с семенами остаются у меня на том же месте ещё на год, и на второй год всхожесть оказывается выше. Поскольку коробочек за сезон у меня завязывается обычно штук 300-400 (бывает и больше), мне стало лень вкапывать такое количество ёмкостей в землю, и в прошлом году я просто расставил их на выбранном участке, естественно, записав порядок расстановки. Интересно самому посмотреть, как в нашем климате на них скажется зимовка "на поверхности".

(Из Бюллетеня РОИ за 2007 год)

От коробочки до сеянца

Елена Дацюк

    Лето на исходе. После горячей поры цветения, опылений, прополок у вас появляется время взглянуть на результаты своей гибридизационной работы, понять, насколько удачным был ваш труд. Но даже если Вы и не занимаетесь гибридизацией, всегда любопытно наблюдать, как на отцветающих цветоносах появляются, увеличиваются в размерах и зреют коробочки. В них формируются семена, которые дадут жизнь новым поколениям. Но путь от семени до взрослого растения не так уж прост и короток, как может показаться на первый взгляд.
    Прежде всего, не пропустите время, когда коробочки будут готовы к сбору. Этот момент наступает, когда они начнут растрескиваться - показатель того, что семена созрели. Коробочки могут оставаться еще светло-зеленой окраски, как, например, у бородатых ирисов, или же – приобрести коричневатую окраску, как у сибирских. После сбора коробочки помещают в ёмкости, где их необходимо разложить в один слой. Очень скоро коробочки подсохнут, и семена можно будет извлечь из них. У бородатых ирисов семена можно легко вынуть и из только что собранных коробочек. Для сохранности семена очень важно хорошо просушить, а затем их можно поместить в отдельные пакетики.
    Теперь перед вами стоит дилема. Можно высеять семена в открытый грунт поздней осенью. Многие ирисоводы пользуются этим методом. Или же можно высеять семена зимой и вырастить сеянцы в закрытом помещении.
    Вспомним ботанику. Как известно, семена состоят из семенной кожуры, запасных веществ и зародыша. Зародыш ирисов развит достаточно хорошо, снабжен достаточным количеством запасных веществ. Семенная кожура, защищающая зародыш от неблагоприятных условий и от высыхания у различных видов может иметь самое разное строение в зависимости от условий произрастания. Так, у Iris pseudacorus (ирис болотный) слои семенной кожуры образуют небольшую воздушную камеру для обеспечения плавучести семян. У некоторых ирисов на семени образуется особый придаток – ариллус. Он привлекает муравьев, которые и растаскивают семена, способствуя их распространению. Семена I. foetidissima (и. вонючий) имеют яркую окраску (алую, а у культурных форм - оранжевую, желтую и даже белую), по-видимому, привлекающую животных-распостранителей.
    Семена находятся в состоянии покоя. Чтобы вывести их из этого состояния, необходимо создать определённые условия для прорастания семян (температура, влажность). Такой покой называется вынужденным (или неглубоким). Примером такого покоя могут быть сухие семена - лишь только необходимые условия будут созданы, они прорастут. Семенная кожура образует плотную оболочку, которая препятствует водо- и газообмену. Чтобы заставить прорасти семена, необходимо нарушить семенную кожуру. Для этого используют метод скарификации, когда семена перетирают с помощью песка или мелкой гальки, обрабатывают растворами кислот, ошпаривают крутым кипятком, а в случае довольно крупных семян, даже просто обрабатывают с помощью наждачной бумаги или напильника. Примером таких семян могут служить семена I. brevicaulis (и. короткостебельный). Семенная кожура у этого вида водолюбивых луизианских ирисов толстая (до 1 мм), пробкообразная, семена долго не прорастают, пока не будет нарушена семенная кожура. Лишь после этого могут быть получены дружные всходы.
    Обычно в состоянии вынужденного покоя находятся семена растений из тёплых местообитаний. Но чаще, проращивая семена ирисов, мы сталкиваемся с примером другого вида покоя, покоя органического (или глубокого). Это своеобразное приспособление семян растений из областей с сезонными колебаниями температуры и влажности. В большинстве случаев семена ведут довольно активную «жизнь»: у них идут процессы дыхания, метаболические процессы, иногда даже происходит доразвитие зародыша (это не относится к ирисам, так как зародыш их развит нормально), но семена не имеют способности к прорастанию, даже находясь в благоприятных для этого условиях. Чтобы прорасти, семена должны быть подвергнуты действию определенных условий, часто отличающихся от тех, которые необходимы для их прорастания. Такая способность выработалась у семян как способ пережить неблагоприятные, часто вызывающие гибель, условия для жизни. Представьте грустную судьбу слабых проростков, которые уйдут под зиму. Чтобы предотвратить преждевременное прорастание семян, в процессе эволюции выработалась способность к концу созревания накапливать в тканях зародыша особые вещества, химически тормозящие процесс прорастания, так называемые ингибиторы (от лат. «inhibio» - задержка).
    Чтобы преодолеть действие ингибиторов, необходимо либо высеять семена осенью в грунт (на протяжении зимы концентрация ингибиторов понижается, и они уже не препятствуют прорастанию), либо подвергнуть семена действию искусственной «холодной стратификации». В чем заключается этот метод? Вы высеваете семена в плошки с землей, выдерживаете их при комнатной температуре определенное время (около недели), а затем выдерживаете длительное время при низких положительных температурах (0…+50 С) (до двух месяцев). Постарайтесь не засушить ваши посевы, но следите за тем, чтобы они не были чрезмерно переувлажнены. Затем выставляете ёмкости в тёплое помещение, где вскоре появляются проростки. Не все виды ирисов способны дать одновременно дружные всходы, и иногда приходится терпеливо ждать их появления. Легко прорастают семена Японских ирисов, семена ирисов Спуриа бывают «долгодумами». И всё же, пожалуй, это – самый простой и действенный метод проращивания семян в помещении.
    Конечно, и здесь вас подстерегают опасности. Ведь обычно в то время, когда появляются всходы, естественного освещения еще мало, поэтому есть вероятность того, что сеянцы будут вытягиваться. Поэтому желательна подсветка. Необходимо проводить подкормки, как только световой день увеличится. Словом, уход за сеянцами ирисов мало чем отличается от ухода за рассадой других растений.
    Как только позволят условия (а в нашей полосе – это середина или конец мая), сеянцы высаживают в открытый грунт. Лучше подвергнуть их закаливанию. Нежелательно также высаживать сеянцы сразу же, потому что на открытом солнце они могут получить ожоги. Сеянцы выносят в парник или же просто в полутень и оставляют на несколько дней и только затем высаживают на постоянное место.
    Можно спорить о том, какой из методов получения сеянцев лучше. При высеве семян в закрытом грунте продлевается вегетационный период полученных сеянцев, иногда – до нескольких месяцев, следовательно, мы получаем более раннее цветение. Недостаток такого способа в том, что необходимы площади под посевы и желательна подсветка. Этот способ предпочтителен тогда, когда у вас небольшое количество семян. Посев в грунт менее трудоёмок, необходимо лишь приготовить грядки для посева, а во время посева важно правильно провести этикетирование и составить схему Ваших посадок. Увы! Сколько сведений о родительских парах, да и просто о том, что за растения посажены на данной грядке, было утеряно или перепутано. Некоторые ирисоводы высевают семена в своеобразные горшки, образованные из пластиковых сосудов с обрезанным дном, края которых образуют небольшой бордюр над поверхностью почвы. В этом случае, действительно, сложно потерять или перепутать полученные сеянцы. Но не надо забывать ещё одну особенность семян ирисов: не все посеянные семена прорастают на следующий сезон. В последующие два-три года вы сможете заметить, как на том же месте будут появляться новые всходы. Эта интересная особенность свойственна многим видам, благодаря чему в почве образуется своеобразный «банк семян», и виды растений сохраняются в природе даже в неблагоприятные годы. К сожалению, такое свойство бывает помехой для селекционеров, которым важно, чтобы все полученные в этом году семена при посеве дали всходы.
    Но, так или иначе, полученные сеянцы высажены на грядки, и теперь им необходим лишь уход: подкормка, прополка, в случае необходимости, полив. А впереди у нас – радость при появлении первого цветка у выращенного из семян ириса.

(Из Бюллетеня РОИ за 2005 год)

Гибридизатором может быть каждый (на основе материалов из
мартовского номера Tall Talk за 2000 год)

Сергей Локтев

    Вы вполне могли бы стать следующим великим гибридизатором бородатых ирисов. Это совершенно реально, но вы никогда этого не узнаете, если в очередном сезоне не начнёте-таки свои упражнения с пыльцой.
    Когда мы читаем о выдающихся гибридизаторах сегодняшнего дня, мы совершенно безошибочно можем предположить, что большинство из них имеют вполне определённые цели, к достижению которых они направляют свои гибридизационные усилия, – будь то цвет, форма, ростовые особенности, ремонтантность, ветвление, наличие пространственного продолжения бородки и т. д. Если при чтении регистрационных брошюр вас удивит наличие порой большого числа скрещиваний сеянцев друг с другом, то знайте, что делается это не просто так, развлечения ради, а потому, что гибридизатор на первых этапах осуществления своего плана не достиг ещё того, чего ему хотелось бы, и поэтому он продолжает скрещивать сеянцы друг с другом в надежде получить всё же те характеристики, к достижению которых он стремится.
    Можете ли вы проводить скрещивания? Естественно, можете. Если это делается просто для собственного развлечения, то каких-то особых знаний вам не потребуется. Однако, надо честно предупредить: может затянуть. Если во время первого цветения ваших сеянцев что-то из них вам понравится, у вас, вероятно, моментально родится мощный внутренний импульс к повторению процедуры, да ещё – в расширенном варианте. Тогда, если вы хотите получить максимально возможно прогнозируемый результат, скрестите между собой две пликаты. При этом конечный результат может оказаться ещё более устраивающим вас, если в качестве родительской пары вы выберете сходные друг с другом по цвету пликаты. Кроме того, коробочки, завязываемые пликатами, почему-то, как правило, оказываются большими и толстыми, и поэтому в этом случае у вас есть хороший шанс получить массу семян. Но и это не всё – кажется, семена пликат и всходят лучше, нежели какие-либо другие, посеянные в тех же условиях.
    Теперь, когда вы знаете, на что вы способны, было бы хорошо установить себе какую-либо цель. Решите, чего вы хотели бы попытаться достичь. Например, как насчёт цветка с белыми стандартами и чёрными фолами или наоборот? В первую очередь, вспомните, естественно, о каких-либо возможно близких по цвету культиварах. Если у вас есть доступ к регистрационным брошюрам, отыщите там ирисы с этими названиями и посмотрите, что с чем гибридизатор скрещивал, чтобы получить их. Возможно, этой информации вам будет достаточно для осуществления вашего плана. Хорошо, если в вашем саду имеется хотя бы 6–8 сортов нужной вам для работы цветовой гаммы. Ознакомьтесь внимательно с их родословной, а также – с родословными их родителей. Вполне вероятно, что вы удивитесь тому, какие цвета там оказались перемешаны. Приступая к работе, ни на миг не забывайте о том, что вы хотите создать нечто, что было бы лучше именно обоих своих родителей.
    В течение дня производить скрещивания можно, в принципе, в любое время, однако большинство гибридизаторов считают наилучшими для этого либо утренние, либо вечерние часы, т. е. – время, когда не слишком жарко. Цветок материнского растения должен при этом быть совершенно свежим ("цветком первого дня"), а отцовское растение должно иметь "пушистую" пыльцу. Что касается самого механизма опыления, то он не представляет собой никакой сложности и заключается в доставлении пыльцы с тычинок одного растения на рыльце пестика другого (кроме случаев самоопыления). Вам нужно лишь выбрать наиболее удобный для вас способ этой доставки. Например, пыльцу можно соскрести с тычинки ножом, кисточкой, зубочисткой, ластиком... пальцем, наконец (сама тычинка при этом может как оставаться на своём обычном месте, так – и быть оторванной от ветви пестика, скажем, с помощью пинцета), и затем этим же предметом перенести её на рыльце. При этом вам надо строго следить за тем, чтобы при каждом последующем скрещивании избранное вами средство доставки было свободно от пыльцы предыдущего опылителя. Для меня удобнее использовать несколько иной способ переноса пыльцы. Я выщипываю тычинку пинцетом, затем беру её в руку и ею же (тычинкой) делаю соскрёб на рыльце, т. е. пыльца попадает на рыльце с самой тычинки, минуя какие-либо промежуточные звенья. В принципе, для удачного опыления цветка может оказаться достаточным задействование рыльца лишь одной из трёх ветвей пестика, однако, если количество пыльцы вам это позволяет, лучше не экономить и постараться обработать ею рыльца всех трёх ветвей. При нанесении пыльцы на рыльце последнее необходимо немного приоткрыть, для чего надо свободной рукой слегка отогнуть вверх и назад надрыльцевые гребни. Делать это объективно легче в отсутствие стандартов, так что когда цветок как таковой вам не нужен, можете перед опылением стандарты удалить.
    К сожалению, с пыльцой всегда есть определённая сложность – её приходится, что называется, караулить. Дело в том, что у только что распустившегося цветка пыльца, как правило, находится в ещё не созревшем состоянии и сразу использовать его тычинки для опыления не получается, – необходимо какое-то время ждать. Для каждого культивара – это чисто своё, индивидуальное время, а кроме того, оно ещё зависит от характера наличествующей в тот или иной день погоды. Сидеть и дожидаться у цветка, естественно, некогда, тем более – когда вас ждут другие, не менее интересные для вас опыления. В результате, когда вы снова подходите проверить данную конкретную пыльцу, оказывается, что она уже подчистую съедена насекомыми. Конечно, эта проблема становится гораздо менее серьёзной или исчезает вовсе в тех случаях, когда у вас имеется много цветоносов нужного вам культивара. Процедура удаления фолов у только что распустившегося цветка в данном случае никак не помогает, т. к. насекомые, поедающие пыльцу, могут "приземляться" прямо на тычинку или – просто заползать на неё. Стопроцентно от этого (как и от занесения насекомыми пыльцы на рыльце) не гарантируют и никакие защитные сооружения, возиться с которыми в случае огромного количества совершаемых за сезон опылений к тому же просто нереально. Для увеличения вероятности сохранения пыльцы можно просто сорвать необходимый цветок (не обязательно – весь цветонос) и до созревания пыльцы держать его в помещении, но, увы, при этом, естественно, пропадает возможность использовать этот цветок для его собственного опыления. Если же в процессе ваших опылений вы обнаружите созревшую пыльцу у какого-либо культивара, гибридизационное использование которого входит в ваши планы, но сию минуту вам эта пыльца не нужна, лучше заранее соберите эти тычинки и сохраните их до момента нужного вам опыления в холодильнике, иначе, когда этот самый момент наступит, пыльцы от нужного вам растения в вашем распоряжении может не оказаться.
    Желательно так или иначе маркировать каждое сделанное вами опыление, чтобы, если какой-либо из полученных вами сеянцев вам понравится и вы захотите его зарегистрировать, вы могли бы сообщить миру его родительскую пару. (Это не является обязательным условием регистрации, но, естественно, приветствуется.) Имеет также смысл сразу удалять у опылённого цветка листочки обвёртки. Это нужно для того, чтобы, в случае успешного опыления, предотвратить возможное загнивание завязывающейся коробочки по причине скапливающейся в этих обвёртках воды.
    Как видите, гибридизатором, действительно, может стать каждый. Не каждый, правда, становится выдающимся гибридизатором – для этого, как и в любом деле, нужны талант, интуиция, знания, определённое везение – однако, убедиться в степени ваших возможностей вы можете лишь начав эти возможности испытывать и ни как иначе. Если же вам всё же лень осуществлять описанные выше элементарные операции, не поленитесь хотя бы посеять семена, полученные от свободного опыления – последнее иногда рождает такие шедевры, которые и целенаправленным-то опылением далеко не всегда получишь. Так или иначе, но начинайте работать в данной области, и мы о вас ещё обязательно услышим.

(Из Бюллетеня РОИ за 2001 год)

Введение в гибридизацию

Фред Керр (США)

Краткосрочные планы

    Есть ли у одного из ваших любимых сортов (пусть, допустим, он называется "Великие Надежды") какие-либо недостатки? Желаете ли вы, чтобы он имел несколько лучшее ветвление? Как насчёт добавления кружев, улучшения формы или состояния листвы? А может, он просто мог бы лучше расти в вашем регионе? Положительный ответ на любой из этих вопросов уже означает наличие у гибридизатора готового проекта; более того, у вас уже имеется один из участников будущей родительской пары и, таким образом, коль скоро у вас есть культивар, обладающий некоторыми из желаемых вами качеств, вы, можно сказать, уже на 50 % находитесь в селекционном процессе.
    Следующий шаг – это нахождение второго, супружеского растения. Если вашей целью является совершенствование у "Великих Надежд" только какого-либо одного показателя, то возможного напарника нужно искать среди культиваров, как можно меньше от него отличающихся, т. е., например, – скрещивать синий, скорее, с синим, сине-фиолетовым или фиолетовым, нежели с розовым, жёлтым или оранжевым. Это сфокусирует ваш план и даст вам больший потенциал получения запланированных сеянцев, чем если бы вы использовали более отдалённое скрещивание. Если вы работаете, скажем, с одноцветным культиваром, то, вероятно, хорошо сделаете, если не будете использовать ему в пару двухцветный, т. к. этот вариант даст вам гораздо меньше или, в некоторых случаях, не даст совсем одноцветных сеянцев, из которых вы смогли бы отобрать свой улучшенный вариант.
    Высокие бородатые ирисы по содержанию пигментов могут быть грубо поделены на три группы: синего и родственных ему цветов (содержащие антоцианины), жёлтого и родственных цветов (содержащие каротиноиды) и те, что содержат пигменты обеих этих групп. Синие включают в себя синие, сине-фиолетовые и красно-фиолетовые. Группа жёлтого пигмента включает в себя жёлтые, оранжевые и розовые. Очень часто эта группа несёт в себе ингибитор для синих пигментов и в результате скрещивания друг с другом представителей этих групп вполне можно не получить сеянцев, демонстрирующих синюю пигментацию. Высокие бородатые ирисы, содержащие и синюю и жёлтую группы пигментов, такого ингибитора в себе не несут.
    Когда вы выбираете для скрещивания культивары со сходными характеристиками, вы имеете очередное рекомбинационное скрещивание, которое, как вы надеетесь, приведёт к сочетанию в полученных сеянцах лучших качеств обоих родителей. Это, видимо, самый простой подход к гибридизации и, вероятно, – наиболее часто используемый гибридизаторами. Результаты, пригодные для интродукции, надеются в данном случае получить уже в первом поколении, и во время инициации подобного скрещивания обычно совершенно не планируются какие-либо дополнительные скрещивания, преследующие достижение какой-то особой цели. В действительности большинство таких сеянцев вряд ли когда приблизят вас к желаемому результату, а многие из них и вовсе будут казаться полной противоположностью тому, что вы хотели получить. Будьте уверены, что даже мастера гибридизации производят порой неудачные скрещивания и даже – такие, из которых потом не удаётся отобрать ни одного стоящего сеянца.

Многоступенчатые программы

    Более амбициозные программы могут включать в себя запланированные скрещивания для двух или более поколений. Я подумал, что мне хотелось бы создать цветок с синими стандартами и жёлтыми фолами. Для осуществления этой программы подошло бы скрещивание реверсивных синих амен (называемых также тёмноверхими) с жёлтыми аменами. Анализ тёмноверхих показывает, что более тёмный цвет их стандартов является результатом того, что в них содержится гораздо больше антоциановых пигментов, чем в их фолах. Хотя я отобрал сорта с синими стандартами и белыми фолами, аналогичное распределение пигментов наблюдается и, скажем, в сорте FASCINATOR и в целой линии Джорджа Шупа (George Shoop), идущей от HULA DANCER. У стандартов этих сортов цвет "второго плана" – жёлто-оранжевый, что обусловлено, наряду с наличием антоциановых пигментов, присутствием ещё и каратиноидов. Осознавая, что это обстоятельство сделало бы достижение моей цели, в лучшем случае, маловероятным, в качестве родителей – реверсивных амен я отобрал для своей программы сорта LITTLE MUCH и EDGE OF WINTER. В качестве жёлтых амен мной были выбраны ECHO DE FRANCE и NEUTRON DANCE. Поскольку жёлтый обычно заключает в себе ингибитор для синих пигментов, я предположил, что цветки сеянцев первого поколения будут либо жёлтыми, либо жёлтыми аменами, и так оно и оказалось. Скрещивание ECHO DE FRANCE x LITTLE MUCH дало мне ARC DE TRIOMPHE, который затем был скрещен с сортом Шупа SEA QUEST. Это скрещивание представлялось желаемым, поскольку обещало увеличить танжериновый фактор в смеси и давало возможность получения будущих поколений с синими стандартами и розовыми фолами.
    В результате лучшим из сеянцев оказался 95005D, с хорошим цветоносом и крупным цветком, имеющим сине-фиолетовые стандарты и насыщенно-жёлтые фолы. Дальнейшее скрещивание этого сеянца с FABERGE, HIS AND HERS, MAGHAREE и SHURTON INN принесло ряд интересных цветовых сочетаний, включая сеянцы с фиолетовыми до синих стандартами и коричневыми до хаки фолами.

Переоткрытие колеса

    Порой неплохой идеей становится повторение тех скрещиваний определённых типов высоких бородатых ирисов, которые, казалось бы, уже вперёд не продвигают. Часто генетический резерв определённой группы ограничен таким образом, что продолжающаяся перетасовка генов не даёт уже улучшений в цвете, форме или ветвлении. В качестве примера можно привести группу чёрных пликат. Многочисленные потомки от скрещиваний лучших тёмно-синих на белом поле пликат, таких, как LICORICE FANTASY, давали лишь весьма слабое улучшение в насыщенности цвета или не давали его вовсе. Кис Кеппел взял в этом вопросе быка за рога и скрестил подобные пликаты с самыми тёмными одноцветными, осознавая наличие всех многочисленных предыдущих попыток на этом пути. Первый достойный интродукции результат, с предварительным названием "Son of Skunk", ожидается быть интродуцированным в 2001 году и он – во всех аспектах лучше, чем предыдущие "чёрные" пликаты.
    Какой бы тип скрещиваний мы ни предпринимали, мы надеемся на то, что отобранные родители обладают фертильностью и, желательно, – в обоих направлениях. Некоторые из высоких бородатых ирисов стерильны в качестве опылителя. Их тычинки могут быть недоразвитыми или – отсутствовать вовсе. В некоторых случаях тычинки кажутся нормальными, но они не имеют пыльцы, или же пыльца комковатая или имеющая какие-либо другие дефекты. Время от времени такие культивары могут давать полноценную пыльцу, однако, поиски могут потребовать немалых усилий. На выработку пыльцы может оказывать влияние погода, а насекомые могут съесть её, прежде чем гибридизатор до неё доберётся. Бывает, что растения, дающие хорошую пыльцу сегодня, вдруг через несколько дней производят её совершенно нежизнеспособной. Или – культивар несколько лет не производит пыльцу, а на следующий год даёт её в изобилии. Гибридизатор скоро становится заинтересованным в состоянии тычинок и пыльцы не меньше любой пчелы.
    Оценить по внешнему виду фертильность материнского растения – значительно сложнее. Чтобы выяснить, содержит ли завязь семяпочку, можно было бы "препарировать" эту завязь, но мы обычно выясняем это реальным скрещиванием и наблюдением за тем, разовьётся ли коробочка. При этом необходимо производить не одно, а несколько опылений, так как коробочка завязывается отнюдь не при каждом опылении даже в случае фертильной комбинации.
    После опыления непременно повесьте на опылённый цветок этикетку. Память слишком несовершенна, чтобы на неё полагаться. Большинство гибридизаторов на каждый опылённый цветок вешают свою, отдельную бирку, но если пыльцой одного и того же культивара опыляются все цветки на цветоносе, кусте или ряду, то тогда используется только одна бирка. Некоторые гибридизаторы в этот момент удаляют фолы цветка. Делается это для того, чтобы не допустить вмешательства в процесс опыления пчёл, и – в качестве напоминания о том, что данный цветок был опылён. Более того, некоторые также удаляют перед опылением стандарты – просто, чтобы не мешались. В результате на месте цветка могут оказаться лишь три ветви его пестика и привязанная этикетка. Если опыление "схватывается", гибридизатор вступает тем самым на выбранный им путь и осуществление его программы начинается.
    Следуя этим шагам и держа в уме свою идею цвета, вы вполне можете оказаться на том пути, который приведёт вас к созданию сеянцев вашей мечты.

Переведено С. Локтевым из Tall Talk за сентябрь 2000 года

(Из Бюллетеня РОИ за 2001 год)

Мой сезон 2000

Сергей Локтев

(Из Бюллетеня РОИ за 2001 год)

От посева до интродукции

Сергей Локтев

    В последние годы всё больше любителей ирисов начинают пробовать себя в увлекательнейшем занятии – гибридизации. Если вы не решаетесь пока присоединиться к их числу, попробуйте в качестве первого шага посеять семена из коробочек, завязавшихся от свободного опыления.
    Если говорить о бородатых ирисах (с которыми я в основном и имею дело), количество созревающих и годных для посева семян варьируется в коробочках от 1 до 90 (возможно, кто-то получал и больше). За пять лет (1995–1999) моего личного опыта учёта этого показателя среднее количество семян в коробочке составило 28 штук (от 26 до 34 в зависимости от сезона). Что касается отдельно скрещиваний ТВхТВ, то это среднее составило уже 37 штук. Иногда случается, что внешне семенная коробочка кажется полноценной, но созревшие семена внутри неё отсутствуют. Среднее за сезон число завязывавшихся коробочек за эти же годы (не считая случаев свободного опыления) составило у меня 197 штук. Число удачных опылений (то есть, – приводивших к образованию семенной коробочки) от года к году составляло примерно от 34 до 51% от их общего количества, а в среднем – составило 41 процент. Посев семян я, как правило, осуществляю прямо в грунт и делаю это в промежутке от 15 сентября до 5 октября.
    Чтобы впоследствии не смешивались всходы из семян разных коробочек, всегда сею их в отдельные ёмкости. В качестве последних можно, например, использовать вырезанные из широких пластиковых бутылок кольца высотой порядка 10–15 см. Таким образом, общая площадь посева вполне может занять не более, чем 2х2 кв. м.
    Следующей весной всходит (у меня, по крайней мере) очень малый процент семян – лишь порядка 7%. Основная масса всходов появляется на второй год. Пока их оказывалось также немного – с учётом всходов первого года – в среднем около 30 процентов. Также в среднем по 30 коробочек из каждого посевного сезона совсем не дали за два года ни по одному всходу. Молодые сеянцы рассаживаю в грядки, как правило, на второй год (после завершения сезона цветения). Самую мелочь, как ни жалко, выбрасываю, так как шансов на выживание у неё не слишком много. Об этом говорит, в частности, и опыт всходов первого года, часто оставляемых на месте посева, – отнюдь не все из них доживают до следующей весны. Что-то (совсем ничтожный процент) может взойти и на третий год после посева и ещё позже, но этих всходов я уже не дожидаюсь. Вполне вероятно, что они будут хуже расти и размножаться, да и нельзя, в конце концов, объять необъятное. Остальное – гораздо более половины из посеянного – не всходит вовсе. Надо сказать, что ежегодно я высевал семена разной степени зрелости – зеленовато-бежевые, светло-коричневые и тёмно-коричневые (усохшие и сморщенные), а также – разной кондиции, но заплесневевшие из-за неправильного хранения и никакой зависимости всхожести от названных факторов пока не обнаружил. После высадки в гряды сеянцы также выживают не все, но большинство всё же принимается и начинает неплохо расти. В условиях Подмосковья им требуется (за немногими исключениями), в зависимости от класса сеянца и его индивидуальных особенностей, ещё от 2 до 4 лет до их первого цветения. Что касается отдельно класса ТВ, то с 1990 года, когда я начал заниматься гибридизацией ирисов, у меня был пока лишь один-единственный случай, когда сеянец зацвёл уже на второй год после года посева.
    Итак, вы дождались первого цветения некоторых своих сеянцев. Какие-то из них вам понравились больше, какие-то – меньше, а некоторые – не понравились вовсе. Естественно, возникает вопрос, как быть с ними дальше. Может быть, что-то можно зарегистрировать? Вполне объяснимо желание ирисовода побыстрее официально стать автором. Однако, в этом вопросе ни в коем случае не стоит торопиться, а надо обязательно дождаться хотя бы второго цветения, когда станет ясно, какие свойства у сеянца закрепились, а какие изменились по сравнению с первым. Как правило, сразу отбрасываются лишь сеянцы, имеющие цветки явно неудачной формы. В любом случае вопрос о том, что пока оставить, а что уже можно ликвидировать, решается всегда в индивидуальном порядке, а уверенность в правильности принятого решения всегда приходит с опытом. Второе цветение сеянца в Подмосковье может произойти уже и на следующий год после первого, а может и задержаться на 2–3 года (реже – дольше).
    Формально цветоводам не запрещается регистрировать какие угодно свои сеянцы (при условии, естественно, что их имена удовлетворяют определённым критериям, перечисленным в инструкции к заполнению регистрационной заявки) и – делать это тогда, когда они сочтут нужным. Однако, любой ирисовод, серьёзно относящийся к своему труду, никогда не будет пользоваться этой возможностью, ориентируясь лишь на первое цветение своего сеянца. Как правило, мастера-гибридизаторы достаточно строго подходят к своей работе и лишь очень незначительному проценту своих сеянцев они даруют право быть зарегистрированными. Кроме таковых, а также – отбракованных сразу, у каждого гибридизатора остаётся ещё значительный процент сеянцев, не представляемых им на регистрацию, но так или иначе используемых им в дальнейших скрещиваниях.
    Если ваш сеянец неплохо растёт и размножается, если у него достаточно хорошее ветвление, приемлемое количество бутонов и вполне достойная форма цветка, то почему бы вам его и не зарегистрировать?! Разумеется, вы вправе, давая имена своим сеянцам, не регистрировать их вовсе, однако, тогда, во-первых, они не смогут впоследствии претендовать на какие-либо награды и участвовать в каких-либо конкурсах и опросах на популярность, а во-вторых, – будьте готовы к тому, что эти же самые имена могут быть потом официально закреплены другими гибридизаторами за их собственными сеянцами. Вы можете также регистрировать сеянцы, выращенные из семян, предоставленных вам кем-либо из ваших коллег. В таких случаях в качестве имени автора сеянцев будет значиться ваше имя. Может встретиться и такая ситуация, когда к вам так или иначе (включая передачу самим автором) попадает посадочный материал какого-либо незарегистрированного культивара, который при цветении производит на вас столь приятное впечатление, что у вас возникает желание этот культивар зарегистрировать. В таких случаях требуется всегда согласовывать ваше пожелание с желанием самого автора (если он жив) или получать на то согласие от его родственников или правопреемников. При получении такого согласия (кто даёт культивару имя – также согласовывается отдельно), вы лишь подаёте заявку на регистрацию, автором же указывается тот, кто проводил соответствующее опыление.
    Кроме регистрации культивара с ним может быть проведено и такое мероприятие, как интродукция, что означает его предложение к широкому распространению и которая объявляется либо в каталоге того или иного цветоводческого хозяйства, либо в Бюллетене Ирисового Общества. Именно с года своей интродукции сеянец начинает именоваться сортом. Вы можете интродуцировать свои сеянцы без их официальной регистрации, о последствиях чего выше уже было сказано. Год интродукции может также как совпадать с годом регистрации, так и отставать от него на различное число лет. Естественно, чтобы интродуцировать ирис, его сначала надо в той или иной степени размножить (масштабы этого размножения в каждом отдельном случае определяет для себя само хозяйство), что, конечно же, требует времени. Каждый ирисовод имеет право интродуцировать в своём хозяйстве культивары других авторов, равно как и – отдавать свои сеянцы на интродукцию в другие хозяйства. Можно и вовсе не интродуцировать зарегистрированные сеянцы, хотя такой образ действий представляется не слишком логичным – в таком случае эти культивары не смогут участвовать в симпозиумах и претендовать на какие-либо награды ирисовых обществ. Если вы объявляете об интродукции какого-либо культивара не в Бюллетене РОИ, а в своём каталоге (списке с ценами), то не забывайте присылать экземпляр этого самого каталога регистратору РОИ (то есть, на сегодняшний день – автору данного материала) с тем, чтобы указанная интродукция была официально зафиксирована. Все эти моменты являются очевидными для большинства гибридизаторов ирисов, скажем, в США, Англии или Австралии, для нас же они пока ещё требуют разъяснений.
    И последнее напоминание (разъяснение). Оно касается того, что, собственно, должен отражать ваш каталог. Он обязательно должен содержать перечень (естественно, – с указанием цен) всех тех сортов (не только ваших собственных), которые вы предлагаете к продаже в данном конкретном году. В каком объёме вы будете давать характеристики этих сортов и будете ли давать их вообще, полностью является вашей прерогативой. Не забудьте, однако, чтобы каталог содержал какие-либо ваши выходные данные и инструкции, из которых чётко явствовало бы, у кого, где и каким образом данные в каталоге сорта может приобрести потенциальный покупатель.
    Обычно в классе ТВ с года опыления до года интродукции проходит 6–10 лет, а, скажем, для SDB – 5–8 лет. Эти показатели можно считать верными и для России, так как хотя разрастаемость растений в нашем климате зачастую протекает медленнее, чем, например, в США, нам пока нет необходимости ждать для интродукции культивара получения от него 100–150 полноценных корневищ, как это принято на фирмах Schreiner's, Cooley's и в других крупных хозяйствах. Не надо сомневаться в своих возможностях, друзья. Вывести будущего медалиста доступно каждому. Пока мы колеблемся, мы только напрасно теряем время. Начало – половина дела и – удачи вам!

(Из Бюллетеня РОИ за 2000 год)

Селекция сеянцев

Рик Эрнст (США)

    Селекция сеянцев и интродукция сеянцев – это, действительно, звенья одной цепи, однако их функции разнородны. Поскольку в фирме Cooley's Gardens я имею дело главным образом с Высокими Бородатыми ирисами, основной акцент здесь будет сделан именно на них, хотя те же самые моменты могут быть обсуждены и касательно Интермедий, Бордюрных и, вероятно, даже – других разновидностей ирисов.
    Мы начинаем с грядки с сеянцами–первогодками. Последние довольно часто не зацветают, поэтому я оставляю их на этой грядке в течение двух лет. При этом я всё же называю их сеянцами–первогодками. Если я вижу цветонос высотой 91–97 см, имеющий девять бутонов, и три из них при этом раскрыты, то, конечно, я испытываю трепет. Однако, сеянцы–первогодки, как правило, не показательны. Фактически, то, что они являют, ещё не есть норма.
    Я склонен не слишком церемониться со своими сеянцами, давая им очень мало воды и удобрений и лишь пропалывая сорняки. Подобный скудный уход необходим для естественного уменьшения имеющегося "стада". Мне не доставляют удовольствия садоводческие проблемы, равно как я не хочу продавать какие-либо проблемы моим покупателям. Ирисы должны быть почти свободными от опеки.
    Итак, какие сеянцы я сохраняю? Я пришёл к пониманию того, что сеянцы-первогодки не имеют ещё вполне определённого роста, ветвления, количества бутонов или размеров цветка. Несмотря на то, что все эти моменты важны для принятия решения об интродукции, они не играют роли в первоначальном отборе.
    В центр каждого так или иначе заинтересовавшего меня кустика я помещаю флажок. А интересуют меня сейчас две особенности: цвет и форма. Эти характеристики имеют тенденцию к устойчивости, тогда как остальные могут в значительной степени изменяться. То, что я в первую очередь ищу, – это индивидуальность или очарование, если хотите. Это может быть просто новый жёлтый или, например, ирис с каким-либо узором, какого я не встречал раньше. Короче говоря, если сеянец захватывает меня, он получает флажок.
    Сеянцы, помеченные в моём саду флажками, формально, считаются "избранными" и будут (хочется надеяться – все до единого) с помощью специального метода посадки, который я использую на своих коммерческих полях, высажены в отдельные ряды. Единственное отличие этих посадок состоит в том, что они делаются несколько раньше, чем посадки сортов, а также – производятся вручную. Последнее необходимо потому, что объёмы сажаемого слишком малы, чтобы применение механизмов было оправдано. Поэтому, естественно, этой процедуре требуется несколько больше рабочих рук.
    На следующий год я обхожу ряды прошлогодних избранников в поисках того же самого очарования. Иногда я нахожу его, иногда нет. Хотя новый образец цвета и живая, гофрированная форма может появиться вновь, теперь я ищу большего. Мне нужно видеть хотя бы какие-то улучшения, желательно – в росте и ветвлении, а если ветвление хорошее, я буду считать бутоны. Также обычно второй сезон цветения приносит цветки большего размера. Последние иногда дают более бледный цвет, чем при первом цветении. Возможно, это происходит потому, что сеянцу "задано" вполне определённое количество пигментации и, будучи распределённой на большую площадь, она не даёт такой интенсивности или глубины, которые проявлялись при первом цветении. У меня нет научных данных, подтверждающих это предположение, однако оно представляется мне логичным.
    По мере просмотра рядов сеянцев в поисках прошлогоднего волшебства, я ставлю перед такими кустами флажок. Сейчас некоторые из этих кустов могут состоять всего из одного или двух вееров, то есть, фактически, они совсем не являются кустами, однако, если другие характеристики благоприятны, я оставляю их, чтобы ещё раз понаблюдать за ними в следующем году.
    Эти отмеченные флажками кусты являются "переизбранными" и они будут формировать основу той моей интродукции, которая произойдёт через 4–5 лет. Всегда надеюсь, что буду иметь таких кустов не менее трёхсот или около того, затем они ежегодно будут просматриваться для нового отбора, пока их не останется порядка двенадцати. Подобный многоступенчатый процесс отбора продолжается и будет продолжаться год за годом.
    Последний отбор происходит за год до интродукции. Тут я оцениваю способности сеянцев к росту и размножению. К этому времени ирис должен существенно разрастись, чтобы у него было по крайней мере 150 крупных, несущих цветочную почку вееров. Если этого нет, то либо он отбраковывается, либо ему предоставляется ещё один год, чтобы он попытался себя "реабилитировать". Этот последний перед интродукцией отбор должен оставить ирисы соответствующего параметрам класса роста, учитывая, конечно, возможность его изменений благодаря различным климатическим и географическим условиям. Для меня ТВ должен иметь высоту цветоноса не менее 81 см, иначе он недостаточно высок. Подобно этому, если его рост составляет 140 см, он неизбежно не сможет противостоять ветру (законы физики применимы и к ирисам тоже). Цветки должны быть крупными и широкими, причём одновременно открытыми должны быть не более трёх цветков. Размер цветка должен быть пропорционален диаметру и высоте цветоноса, и ветвление также должно быть сбалансированным. Цветки не должны быть загнутыми к цветоносу, или наоборот, – от цветоноса и они не должны налезать друг на друга при распускании вторых бутонов в розетке.
    Далее, просматриваю ряд сверху – все кусты должны быть совместимы друг с другом по высоте цветоноса, ветвлению и общему внешнему виду. Допускается до 20% отличий из-за отклонений в ориентации корневища во время его машинной посадки, но эти отличия очевидны. Слишком большое различие между кустами говорит о степени возможной ненадёжности проделанного, что неминуемо отплатит той же монетой, чтобы уязвить меня.
    Финальный шаг делается уже в доме, скажем, – в дождливый майский день. Тут я обнаруживаю, что обладаю фото лишь шести из двенадцати интродуцентов и два из них выглядят к тому же не совсем так, как обозначенные этими номерами сеянцы в поле. То есть, приходится возвращаться к фотографии при условии, конечно, что подходящий цветок может быть найден.
    И не забудем, что уже вот они – очередные отборы и переотборы, которые необходимо произвести, и, конечно же, – ждёт очередная партия сеянцев-первогодок. Стоит подготовить побольше флажков.

Переведено Ю. Ларионовой и С. Локтевым из Bulletin of the AIS № 313

(Из Бюллетеня РОИ за 2000 год)

О терминологии в ирисоводстве

С. Локтев

(Из Бюллетеня РОИ за 1998 год)

Гибридизация

Х. Николс (США)

Перепечатано из Bulletin jf the AIS №303

(Из Бюллетеня РОИ за 1998 год)

Советы по гибридизации

Г. Морган (ЮАР)

Перевод с английскогоиз Bulletin of the ISSA №66 В. Дыбовского
(Из Бюллетеня РОИ за 1995 год)

Многоликий мир ирисов (краткий экскурс)

Сергей Локтев

(Из Бюллетеня РОИ за 1994 год)

Как создать красный ирис

Рик Эрнст (США)

    Вряд ли кто-либо более меня приветствовал бы получение красного ириса. Однако после ста лет гибридизационных попыток на этот счёт по всему миру красного ириса у нас так и нет. У нас есть "красные имена" для ирисов, которые, на самом деле, имеют винную окраску или красновато-коричневую, или коричневато-оранжевую, или фиолетово-коричневую, или кирпичную или какую-либо ещё, столь же "красную". Короче говоря, сегодня красный ирис не более красен, чем некоторые из сеянцев Kleinsorge 40-х годов.
    Имеется следующая проблема: некоторые ирисы обладают настоящей красной бородкой и отдельные гибридизаторы находятся под властью веры в то, что если произвести достаточное число нужных скрещиваний, красный цвет магическим образом перейдёт с бородки на весь цветок. Если бы реализация этой мечты была возможна, она уже давным-давно осуществилась бы на сеянцевых грядках Джо Гэтти (Joe Gatty), Уолта Луйна (Walt Luihn) или - что наиболее вероятно - Шрайнеров. Этого, однако, не произошло, и - именно потому, что подобное невозможно. В красной бородке просто недостаточно пигмента, чтобы он мог с такой же интенсивностью покрыть весь цветок.
    После прочтения в апрельском выпуске Бюллетеня AIS статьи Эйткена касательно выведения красного ириса я почувствовал себя обязанным написать данную статью, т. к., насколько мне известно, в настоящее время я - единственный, кто реально пытается создать красный ирис. Гибридизаторам совершенно нет резона напрасно тратить своё время, пытаясь достичь невозможного. Ярко-красный цвет, например, в лилии или томате, или тюльпане вызывается высокой концентрацией каратиноида ликопена. Существуют и другие красные пигменты, но ликопен уже присутствует в некоторых ирисовых культиварах. Он найден, прежде всего, в розовых и жёлтых ирисах, но более всего - в красных бородках.
    Можно потратить десятилетия на скрещивания и ничуть не увеличить количество красного пигмента в ирисе. Постоянное следование гибридизационной линии даёт, в конечном счёте, уменьшение высоты цветоноса и размера цветка и слабое развитие в целом. Этого можно избежать при помощи эпизодических внешних скрещиваний для омоложения линии, однако линия при этом разрывается и вы, по существу, начинаете всё сначала. Итак, что может быть сделано для того, чтобы перенести ярко-красный цвет с бородки на весь цветок? Да это, вероятно, уже происходило. Бородка - маленькая, а цветок - большой, поэтому логика говорит здесь о том, что если вы купите одну унцию красной краски и разведёте её таким образом, чтобы её хватило на покрытие целой стены, то в результате получите розовый цвет, а никак не красный. Когда пигментация из красной бородки распространяется на доли околоцветника, результат оказывается точно таким же: блёклый, более светлый цвет или - вообще розовый.
    Ещё одна проблема в выведении красного ириса - это антоцианин. Он является ответственным за пурпурно-лиловый цвет, который проявляется в большинстве ирисов и является непременным условием существования рисунка пликаты. Антоцианин присутствует в каждом “красном” ирисе, который мы имеем на сегодняшний день, - начиная от POST TIME, что помещён на обложке апрельского выпуска Бюллетеня, и кончая моим CLASSIC BORDEAUX или Шрайнеровским DYNAMITE. И именно поэтому они не являются красными. В создании красного ириса должно, прежде всего, начать с культивара, не содержащего антоцианин. Это нелегко, так как многие ирисы содержат антоцианин, хотя он и никак не выражен (недоступен невооружённому глазу), за исключением, может быть, фиолетовой листвы в некоторых случаях. Многие жёлтые ирисы имеют лиловость в основании листьев и очень может быть, что антоцианин имел хорошие шансы быть выраженным на бородке или долях околоцветника, однако этого не случилось из-за определённых свойств ириса, которые направляют пигменты туда, где им следует проявиться. Присутствие антоцианина может быть легко определено посредством анализа ДНК, однако лишь немногие из нас имеют лаборатории, оснащённые оборудованием для подобных процедур.
    Итак, как же нам сделать это? Это и не просто и не невозможно и, поверьте мне, недёшево. Нам нужно каким-либо образом расширить или увеличить действие ликопена, присутствующего в ирисе, и быть уверенными, что ирис свободен от антоцианина. Другой момент - нужно добавить ещё ликопена. Здесь и начинается участие в этой "игре" фирмы Cooley's и моё в частности.
    Как-то в 1991 году я разговаривал с нашим семейным врачом, доктором Вёрджилом Петтитом (Virgil Pettit) [...] и он утверждал, что существует уже технология для того, чтобы создать красный ирис с помощью генной инженерии. Получив этот "мяч", я "отпасовал" его в Университет штата Орегон. Я предложил проект доктору Тони Чену (Tony Chen), заведующему в нём генетическими и другими научными исследованиями растений. Он согласился взяться за этот проект за небольшую плату {...}. Орегонский Университет имеет репутацию обладающего одним из лучших в мире оборудований для научных сельскохозяйственных исследований. Наш первый контакт состоялся в 1992 году и продолжался два года.
    Я собрал всю доступную по публикациям AIS генетическую информацию, а также - некоторую другую, касающуюся культуры тканей ириса и необходимую для намечавшихся преобразований. Доктор Чен исследовал возможности науки, касающиеся садовой стороны проекта. Когда вся информация была собрана и проанализирована, оказалось, что она столь неполна и содержала столько пробелов, что было бы легче начать всё с нуля. Некоторые сведения, почерпнутые из источников AIS, оказались явно ложными.
    Университет стал брать отдельные ирисы и проводить полный анализ их ДНК. Они анализировали пигментацию у массы сортов, начиная с краснобородых белых и кончая современными "красными". Далее им нужно было усовершенствовать метод размножения клеточной ткани для облегчения нужной трансформации. Это заняло несколько больше лет, чем планировалось первоначально. К тому времени мы уже тесно сотрудничали с учёным из Югославии Зораном Джекничем (Zoran Jeknic), и нам пришлось продлить наши исследования ещё на три года, чтобы получить для доктора Джекнича новую визу и дать ему возможность остаться в США - после столь долгого совместного пути нам не хотелось терять его.
    Наконец, по прошествии 12 лет, все необходимые системы были отлажены и отбор красных генов осуществлён. Процесс трансформации начался и фирма Cooley's и Орегонский Университет за использованный в трансформации метод были награждены патентом США, а также - Канады. Сейчас Университет занят выращиванием каллюса из окончательно отобранного материала и уже отладил все нюансы, необходимые для финальной стадии процесса трансформации, который даст нам настоящий красный ирис. Я предполагаю увидеть первый цветущий трансформированный ирис в течение следующего года и надеюсь, что-нибудь показать посетителям - участникам Съезда AIS 2006 года. Может случиться так, что мы не уложимся в запланированный график, но всё это только дело времени, и успех данной попытки вознаградит за все ожидания.
    Это - единственный способ, каким может быть создан настоящий красный ирис. Не позволяйте так называемым "экспертам" пытаться втолковывать вам на этот счёт что-либо иное, поскольку наука в этом вопросе не на их стороне. Большинство просто не знают этого и не имеют научной подготовки объяснить это, осознать это или совершить это. Что для этого требовалось, так это - вложить средства в работу такого исследователя как Зоран Джекнич, который согласился посвятить 15 лет своей карьеры этому одному маленькому кусочку садовой науки. Это было бы замечательной возможностью для AIS инвестировать сюда средства и участвовать в успехе и прогрессе рода Ирис. К сожалению, только частная инициатива и предпринимательство достигают когда-либо подобных вех.

Переведено С. Локтевым
из осеннего выпуска Tall Talk за 2004 год

(Из Бюллетеня РОИ за 2005 год)

Большие идеи о маленьких ирисах

Т.Т. Литтл (США)

Переведено М. Каулен из 'Bulletin of the AIS' №307

(Из Бюллетеня РОИ за 1999 год)

Может пригодится?

Лех Комарницкий (Польша)

(Из Бюллетеня РОИ за 1997 год)

В поисках морозостойких пликат

Пол Блэк (США)

(Из Бюллетеня РОИ за 2005 год)

Ирисы и мороз

Вячеслав Степанов (Алтайский край)

(Из Бюллетеня РОИ за 2004 год)

Наиболее интересные на рубеже веков сорта бородатых ирисов (отрывок)

Сергей Локтев

(Из Бюллетеня РОИ за 2001 год)

Об ассортименте ТВ ирисов в Подмосковье

Сергей Локтев

(Из Бюллетеня РОИ за 2000 год)

Выбор для гибридизации – за вами

П. Гаттенбергер

(Из Бюллетеня РОИ за 1995 год)

"Кое-что от старины и кое-что от новизны" – руководство к действию

Л. Смит

Сокращённый перевод из 'Bulletin of the AIS' №287 C. Локтева

(Из Бюллетеня РОИ за 1994 год)

Заметки о зимостойкости

Юрий Пирогов (Москва)

(Из Бюллетеня РОИ за 1993 год)

Вверх

Получение новых форм Сибирских ирисов

Джорж Коубл, Роберт Холлингорус (США)

Переведено Е. Дацюк и С. Локтевым из Бюллетеня BIS за 2000 год

(Из Бюллетеня РОИ за 2005 год)

Вверх

Сломанный цвет и точечные мутации в TB ирисах

Фред Керр (США)

Переведено С. Локтевым из осеннего выпуска 'Tall Talk' за 2004 год

(Из Бюллетеня РОИ за 2005 год)

Вверх

Пликаты, люминаты и гляциаты
(на основе посланий, отправленных на форум Iris-Talk)

Кис Кеппел (США)

    Нам следует начать с понимания того, что мы определяем. Говоря о пликатах и люминатах, мы должны понимать, что в каждом из этих случаев мы имеем дело с двумя различными типами пигментов, и что распределение каждого типа пигментов не зависит от распределения другого.
    Давайте начнём с основного цвета, или фона. Он либо может быть белым, либо может производиться жирорастворимыми пигментами (каротиноидами), которые проявляются в виде кремовой, жёлтой, розовой или оранжевой окраски. Фон может быть, например, сплошным (одноцветные ирисы), однородно окращивающим всю поверхность стандартов и фолов. Если имеется присутствие каротина, то, чаще всего, это обусловливает, как минимум, лёгкое просветление в центре фолов, а то и вовсе – наличие очень светлой (даже белой) области. Мы даже можем иметь окраску как у JOYCE TERRY – окрашенные стандарты, белые фолы и ясно выраженное идущее по их краю окаймление.
    Когда наличествует белый фон, обычно также имеется хотя бы некоторое присутствие цвета (жёлтого, розового, оранжевого) на основаниях. Это присутствие может быть также более выраженным и цвет может захватывать плечи фолов или даже полностью покрывать верхнюю часть фолов. Он может полностью покрывать и целые фолы, образуя тем самым амену в жёлтых, розовых или оранжевых тонах. Мы начинаем уже наблюдать и некоторые примеры белого фона с каротиноидной окрашенностью только в виде пятна в центре фолов.
    Мы можем видеть и реверсивные каротиноидные биколоры с белыми, по существу, фолами и обычно с небольшим, нарастающим к основанию, окрашиванием стандартов. Мы можем также наблюдать присутствие более чем одного каротиноидного пигмента. Например, у розовых ирисов на основаниях почти наверняка можно обнаружить лососёвый оттенок, что говорит о наличии там нескольких пигментов.
    Таков фон. В том или ином виде, но он должен быть, однако он не есть то, что образует пликату. Он является лишь основой, «холстом», на котором пликата «нарисована». Но он, конечно же, имеет существенное значение при определении окончательного облика пликаты.
    Для того, чтобы «нарисовать» на фоне пликату, нам потребуются водорастворимые пигменты (антоцианины), и они не смешиваются с жирорастворимыми пигментами, образующими фон. Эти пликатные пигменты проявляются в виде холодных цветов: синего, лилового, фиолетового, пурпурного, розово-сиреневого. Они могут присутствовать в самой разной степени насыщенности, от почти полного отсутствия каких-либо меток до едва ли не превращения их в сплошной цвет. Если узор пликаты нигде больше не обнаруживается, то он всё же обязательно найдётся на основаниях фолов. Когда узор пликаты выражен более явно, он начинает постепенно окружать фол, и зарождающееся окаймление будет расширяться. Существует множество вариантов такого типа окраски у Высоких Бородатых ирисов, и, вероятно, ещё больше у Медиан.
    Узор может проявляться в качестве более тёмной пигментации вдоль прожилок (вспомните MADAME CHEREAU), при этом области между жилками не содержат узора или, по крайней мере, он выражен бледнее. Узор также может выражаться в хаотично расположенных точках, по-видимому, никак не связанных с жилками, и может, с другой стороны, быть настолько густым, что даже не ясно, где проходят жилки. Эти точки могут также выстраиваться в лучи, или полосы, идущие от краёв фолов по направлению к их центру. Такие лучи или полосы могут охватывать весь центр фолов вплоть до окрашенных краёв, или же центр фолов может оставаться свободным от них. Разброс как вариантов узора, так и насыщенности окраски цветка очень широк, но все описанные выше образцы окраски, выраженные в такого рода антоциановой пигментации, это как раз и есть то, что называется пликатой. Нанесите теперь эту «краску» на один из наших «холстов», и вы получите законченную картину.
    Однако пликаты могут выглядеть и не как пликаты. Посмотрите на LACED COTTON и вы увидите чисто-белый ирис. Теперь «разберите» цветок и вы обнаружите очень небольшое количество мельчайших сиреневых точек, скрывающихся в самой глубине оснований. Это и есть метки пликаты. Сомневаетесь? Тогда скрестите LACED COTTON с узнаваемой вами, явной пликатой – сеянцы окажутся пликатами. (Пликата является рецессивным признаком, следовательно, оба родителя должны были нести этот признак.)
    Может иметь место и такой случай, когда определённо пликатное окаймление выглядит, тем не менее, очень бледным из-за присутствия гена, подавляющего образование антоциановых пигментов – «доминантный белый» или ген-«ингибитор» обнаружен у большинства белых, жёлтых, розовых или оранжевых ирисов. Он не может полностью устранить антоциановый узор пликаты, но он обесцвечивает его до почти намёка на то, что на самом деле могло бы быть. Иллюстрацией к сказанному может служить сорт GRECIAN GOWN: в стадии бутона и сразу после роспуска это очевидная «лёгкая» пликата, однако узор становится почти неразличимым на стадии полного роспуска цветка. В таких случаях иногда говорят о «пликатах-призраках». Бледность или «тёмность» пигментации могут круто менять облик цветка, однако это никоим образом не влияет на тот факт, является или нет данный цветок пликатой.
    Но помните: окрашивание у пликат всегда начинается в области оснований. Также не может быть полностью беспликатной зоны по обеим сторонам от бородки – там всегда будет иметься хотя бы несколько точек или штрихов. (Внимание: не любой узор на основаниях является пликатой, поэтому наличие маркировки само по себе не является доказательством того, что имеющий её ирис есть пликата; наоборот, отсутствие в этих зонах всяких отметин может помочь в доказательстве того, что ирис является люминатой… о чём – далее).
    Теперь – о люминатах. У люминат имеет место “распыление“ цвета (тех же самых водорастворимых пигментов, которые обнаруживаются у пликат) по поверхности фолов. Имеется тенденция к ослаблению данного «распыления» в области жилок, или оно вообще может там отсутствовать, если только пигментация не является чрезвычайно насыщенной. Существует также тенденция к освобождению краёв как стандартов, так и фолов от присутствия водорастворимых пигментов. У некоторых сортов – например, у SPIRIT WORLD – это достаточно очевидно, у других же данный признак едва различим. У люминат имеет место и ясно выраженная область вокруг бородки, которая совершенно не содержит водорастворимых пигментов, ни единой точки, а бородка также при этом не несёт синей или пурпурной окраски. Стайлы же либо также не окрашены антоцианинами, либо окрашены в незначительной степени.
    Разнообразие рисунков люминат хорошо видно на грядках с сеянцами. Неокрашенная зона вокруг бородки становится всё обширнее, образуя всё большие пятна-вспышки или распространяясь вниз в форме стрелы. Бледное жилкование на почти полностью окрашенных фолах сменяется на широкое жилкование или окаймление, образуя как бы отдельные островки цвета вместо его почти сплошного «распыления».
    Любые образцы люминат могут проявляться на различных, но именно на тех же, как и в случае с пликатами, вариантах фона (одноцветных, подобных JOYCE TERRY, жёлтых аменах и т. д.). В результате число возможных вариантов становится почти бесконечным, и именно это и делает гибридизационную работу с «узорчатыми» ирисами столь пленительным занятием. Прогулка же вдоль грядок с сеянцами оказывается подобной разглядыванию узоров калейдоскопа.
    Но теперь нам необходимо сделать ещё один шаг вперёд. Надеюсь, на данном этапе основная механика проявления рисунка пликат и люминат стала для вас понятной. Возможно, однако, и одновременное появление обоих рисунков, что даёт нам вариант люминаты-пликаты (“lumi-plics’’). В результате один рисунок накладывается на другой. Неокрашенная краевая область люминаты наполняется рисунком пликаты. Неокрашенная область вокруг бородки люминаты также имеет теперь скрывающую её, идущую от оснований пликатную разметку. Голубой пигмент в бородке пликаты может окрасить бородку люминаты. Обычно неокрашенная центральная область фолов пликаты сейчас окрашивается цветом люминаты. В большинстве случаев вы получите цветок, который полностью, но при этом как бы шероховато разрисован. (Вспомните JOSEPH’S MANTLE, PANDORA’S PURPLE, TEST PATTERN, CASBAH – на ирисовом рынке имеется достаточно много различных люминат-пликат).
    И в заключение… гляциаты. Они получены от межпликатных скрещиваний, однако совершенно не содержат антоциановых пигментов. Когда появились первые такого рода белые ирисы, то они из-за чистоты их цвета были поименованы как «льдисто-белые». Лимонно-жёлтые ирисы подобного типа стали известны как «льдисто-лимонные». Сейчас, помимо белого и лимонного цветов, появляются также гляциаты различных оттенков жёлтого, розового, лососёвого и оранжевого цвета. Они являются «холстами», на которых нет рисунка пликаты или люминаты, но это ещё не всё. Поскольку в гляциатах нет даже малейшего намёка на присутствие антоцианового пигмента, их каротиноидная окраска оказывается совершенно незапятнанной «загрязняющим» эффектом прохладных антоциановых пигментов. Нет, таким образом, ни единой точки или чёрточки на основаниях, ни каких-либо серых примесей – лишь чистый каротиновый цвет и огромный гибридизационный потенциал.

Перевод Е. Дацюк и С. Локтева из Бюллетеня AIS № 330, июль 2003 г.

(Из Бюллетеня РОИ за 2004 год)

Плюмажевое наслаждение (Ещё об ирисах космического поколения)

Д. Саттон (США)

Перепечатано из Bulletin of the AIS №305
Перевод С. Локтева
(Из Бюллетеня РОИ за 1998 год)

Ремонтантные ирисы

Н. Химина

(Из Бюллетеня РОИ за 1998 год)

Пликата, люмината и... гляциата

К. Кеппел

Перевод с английского из Bulletin of the AIS №294 В. Дыбовского
(Из Бюллетеня РОИ за 1995 год)

Что такое пликата?

Лех Комарницкий (Польша)

(Из Бюллетеня РОИ за 1994 год)

Пестроцветность – здесь! ("Сломанность" цвета в ирисах)

П. Касперек (США)

Перепечатано из Bulletin of AIS №303
Перевод О. Шохиной
(Из Бюллетеня РОИ за 1998 год)

Пестролистный Сибирский ирис

Э. Кондратас (Литва)

(Из Бюллетеня РОИ за 1994 год)

Гибридизация в классе Высоких Бородатых ирисов

Дэвид Нисуонгер (США)

    В конце 50-х годов я участвовал в руководимой Уилмой Валетте (Wilma Valette) коллективной «продвинутой» переписке на темы гибридизации. В апреле 1960 года я решил попытаться сделать резюме наших дискуссий. Уилма пошла дальше – она написала об этом книгу. Сейчас, используя те свои записи, а также – свой более поздний опыт, я снова подвожу эти итоги.
    По существу, у гибридизатора есть на выбор две возможности. Во-первых, он может пытаться совершенствовать сорта различной окраски посредством привнесения в них гофрировки, кружев, лучшего ветвления, лучшей формы, большего количества бутонов или большей устойчивости. И также он может создавать новые окраски или новые цветовые комбинации (имея три объекта для работы: стандарты, бородку и фолы). Начинающему гибридизатору я бы предложил избрать первый вариант, иначе он рискует оказаться разочарованным и может бросить это занятие. Он может действовать, однако, и по второму варианту, но – ограничив себя при этом выбором определённой цели, а не вкладывая сюда всю свою энергию.
    Обозревая круг возможных методов выведения новых культиваров, мы можем выделить следующие:
    1. ЕСТЕСТВЕННЫЙ ОТБОР – первоначальный метод, заключавшийся в отборе лучших клонов из числа доступных видов и дальнейшем скрещивании их с подобными же видами для получения гибридов первого поколения. При этом отбор мог проводиться по разным характеристикам – цвету, количеству бутонов и т. д.
    2. ФОРМИРОВАНИЕ ЛИНИЙ, затем АУТКРОССИНГ, затем снова формирование линий, и т. д. Чтобы выявить рецессивный признак, следует сформировать линию – это нужно для того, чтобы собрать этот рецессивный признак в каждой из четырёх групп хромосом (предполагается, что мы работаем с тетраплоидами), и вероятность успеха здесь составляет одну тридцатьшестую. Если бы мы работали с диплоидами (две группы хромосом), шансы на успех были бы уже в одном случае из четырёх.
    3. СЛУЧАЙНОСТИ. Здесь речь идёт о тех случаях, когда клетки пыльцы или яйцеклетка не разделяются пополам, как это обычно в подобном процессе оплодотворения должно происходить. По-видимому, это явление чаще имеет отношение к пыльце, чем к яйцеклетке. Лучшей иллюстрацией этого может служить тот пример, когда Клара Рис (Clara Rees) скрестила сорт TRAIS (диплоид) с сортом PURISSIMA (тетраплоид) и получила SNOW FLURRY. Обычно, если бы вы производили подобное скрещивание, то ожидали бы получение триплоида, который, естественно, был бы стерилен и вы не смогли бы использовать его в дальнейшем в селекционной работе. Тем не менее, поскольку триплоиды всегда мощны и хорошо растут, если бы цвет и другие признаки были проявлены явно неплохо, его можно было бы интродуцировать. Кстати, обычный фиолетовый ирис, который мы видим на заброшенных фермах, кладбищах и по обочинам дорог, является триплоидом. Однако, в случае скрещивания проведённого Кларой и давшего SNOW FLURRY, клетки пыльцы не прошли процесса деления и действовали в этом случае как половина тетраплоида. Клара получила от этого скрещивания фертильный тетраплоид, оказавшийся тогда одним из лучших родителей для получения новых культиваров в классе ТВ. Могут наблюдаться также и случаи неправильного присоединения хромосом при скрещивании, когда появляется одна лишняя хромосома или, наоборот, одной не хватает, и тогда вы получаете мутацию. Такие потомки часто бывают нефертильными, но могут оказаться в чём-то интересными.
    4. ГИБРИДНАЯ СИЛА ИЛИ ГЕТЕРОЗИС. В ходе занятий и экспериментов Шалла (G. H. Shull) в Институте Карнеги в Лонг Айленде (штат Нью-Йорк), где он изучал экспериментальную эволюцию, им в 1905 году был создан гибрид кукурузы. Шалл использовал для экспериментов именно кукурузу, так как процесс её опыления можно легко контролировать. Он мог укрыть все рыльца на соцветии кукурузы и держать их изолированными до тех пор, пока они не становились готовыми к опылению, затем выломать тычинки с созревшей пыльцой, приподнять укрытие и доставить пыльцу по назначению, произведя, таким образом, самоопыление. После проведения инбридинга в течение пяти поколений, он получил слабые растения с мелкими початками. С ними он поступил, следуя всё той же методике с изоляцией соцветий, но на этот раз взял пыльцу для опыления с экземпляров других инбридных линий. Когда полученные семена были высеяны, из них были выращены мощные растения с двумя крупными початками на стебле. Так им была получена первая гибридная кукуруза. Однако кукуруза является диплоидом, а если мы работаем с тетраплоидными ирисами, нам потребовалось бы гораздо больше поколений для достижения того результата, которого Шалл добился через пять поколений. Суть здесь, однако, в том, что если вы хотите улучшить мощь, скажем, розового ириса, скрестите его с розовым экземпляром другой инбридной линии и тогда вы сможете отчасти достичь своей цели. Это – замечательная мера, предоставляемая нам матерью-природой, чтобы наши растения не истощались.
    5. ОБРАБОТКА КОЛХИЦИНОМ, ТРИФЛАНОМ или СУРФЛАНОМ. Используя эти соединения во время процесса деления клетки, мы можем добиться удвоения числа хромосом. Если мы можем воздействовать этими соединениями на клеточное ядро в момент его деления, но – до образования двух новых клеток, мы можем вызвать перегруппировку клеток, и число хромосом при этом удваивается. Этот способ, позволяющий привнести в генофонд новые гены, часто используется в селекции лилейников.
    6. ГЕНЕТИЧЕСКОЕ ПРОЕКТИРОВАНИЕ. Обсуждение следует далее.
    Существуют определённые наследственные признаки и условия, которые селекционеру следует помнить.
    1. Розовая окраска – рецессивна. Если вы скрестите розовый ирис с жёлтым, то в результате не получите ни одного розового сеянца. Розовая окраска была достигнута путём привнесения преобразующего фактора в каждую из четырёх групп хромосом, где существовал каротин; жёлтый пигмент был преобразован в ликопен, который есть красный пигмент томатов, но проявляется как розовый у ирисов, – возможно, потому, что дозация преобразующего фактора недостаточно велика (согласно Мэсису (Mathes)), или, может быть, флавоны маскируют его. Это стало возможным, когда мы оказались в состоянии скомбинировать гены жёлтого пигмента от I. variegata (который пришёл из горных областей Европы) и преобразующий фактор от I. mesopotamica (который пришёл из Турции или Северного Ирана).
    2. Наряду с гамма-каротином существует и другой жёлтый пигмент, который называется КСАНТОФИЛЛ и который не может быть превращён в розовый пигмент. Каротин и ксантофилл могут присутствовать одновременно, и часть их может видоизменяться и давать абрикосовую или жёлтую с розовым оттенком окраску.
    3. Пликаты рецессивны. Штрихи пликаты, которые видны вокруг белых (или жёлтых) фолов, являются проявлением пигмента антоцианина, находящегося в соке вокруг клеток (в отличие от жёлтого пигмента, который находится внутри клеток). Существуют несколько форм антоцианинов, но более всего распостранён дельфинидин. Кроме того, у высоких бородатых ирисов было найдено немного мальвидина, но чаще мы его встречаем у Луизианских ирисов. На цвет штрихов снова могут воздействовать флавоны. При большом количестве флавонов цвет штрихов становится синим, а при их отсутствии – фиолетовым, в промежутке же между этими крайностями могут находиться другие оттенки, например, – розовый. Существуют многочисленные ряды пликат. Если рецессивный признак, обозначаемый ''pl-a'', присутствует в каждой из четырёх групп хромосом, то цветок оказывается чисто-белым или льдисто-белым. Примерами такого рода белых ирисов могут служить сорта JAKE, MATTERHORN, LATIGO и SNOW VELVET. Я не могу вспомнить что-либо из недавних интродукций, которые можно было бы отнести к этой группе. Скрещивание розовых ирисов с линиями пликат может дать розовые пликаты или даже гляциаты, как их называет Кис Кеппел (Keith Keppel), например, такие, как его GODDESS. Цитроновые или лимонные льдистые появились только в результате гибридизационной работы по выведению пликат. «Гало»-тип ирисов появился не от скрещивания пликат, это – совсем другое генетическое явление в мире ирисов. Люминаты являются неким расширением работы с пликатами (как бы пликаты наизнанку).
    4. Белые, или, я бы лучше сказал, доминантные белые, являются, с генетической точки зрения, не подлинно белыми, а синими. Просто оказалось, что в них присутствует ингибитор, который подавляет антоциановый пигмент. Поэтому вы можете скрестить белые и синие ирисы друг с другом и получить в результате обе этих окраски. Если ингибитор присутствует во всех четырёх группах хромосом, то вы получите белый цвет, в противном случае вы можете получить различные оттенки синего. Вы можете захотеть изменить цвет бородки. Орвилл Фей (Orville Fay) решил получить белый ирис с красной бородкой. Для этого он вначале сделал два ауткросса: SNOW FLURRY x PINK CAMEO и NEW SNOW x CHERIE. Как видите, он выбрал два доминантных белых ириса для скрещивания их с двумя рецессивными розовыми, откуда надеялся извлечь красную бородку. Результатом этих скрещиваний оказались грязно-белые и несколько светло-жёлтых с жёлтыми бородками ирисов. Из них он отобрал лучшие, обладавшие хорошими показателями по всем необходимым признакам – количеству бутонов, форме, ветвлению и т. д. – и скрестил с лучшими имевшимися у него розовыми ирисами. Здесь из каждых полученных шестнадцати сеянцев один оказывался розовым с красной бородкой. Затем было произведено третье поколение скрещиваний – с использованием лучшего розового сеянца от линии, идущей от SNOW FLURRY, и лучшего розового сеянца от линии, идущей от NEW SNOW. Это дало в результате три белых сеянца с мандариновой бородкой. Четвёртое поколение скрещиваний было сделано с использованием двух лучших белых сеянцев с красной бородкой. Половина потомков оказались белыми с красной бородкой, другая же половина была розовато-синей с красными бородками. Три из этих белых сеянцев были отобраны и один из них был интродуцирован под именем LIPSTICK. LIPSTICK был затем скрещён с двумя другими отобранными из полученных двух сотен сеянцев. Девяносто процентов сеянцев от этого скрещивания были белыми с разного рода интенсивностью красноты бородки, десять же процентов оказались розовато-синими с красными бородками. Из этой группы Фей интродуцировал ARCTIC FLAME. В том случае, когда цепочка скрещиваний подобна приведённой выше, для последующей гибридизации всегда отбираются наиболее сильные сеянцы. Дэвид Холл (David Hall) занимался гибридизационной работой с розовыми ирисами с 1942 до конца пятидесятых годов и никогда не отмечал убывания мощности сеянцев. Если вы хотите проверить, является ли конкретный белый ирис доминантным по этому признаку, смешайте равные части HC1 и метилалкоголя и поместите в эту смесь порцию белых «лепестков». Если они приобрели лиловатый оттенок, то признак является доминантным, если же остались белыми – рецессивным.
    5. Зелёные ирисы обычно не образуют пыльцу, но завязывают семена. Если зелёная окраска получена от пумил, то она обычно теряется при первом обратном скрещивании с высокими бородатыми ирисами. Я получил мой лучший зелёный ирис от скрещивания двух розовых пликатных сеянцев, но никогда не использовал его в дальнейшей работе.
    6. Опять же, если вы хотите получить бородку определённого цвета, то проведите вначале ауткросс с теми ирисами, которые имеют интересующую вас окраску бородки. Затем инбридинг и, может быть, снова ауткросс касательно определённого признака, который остаётся в скрытом состоянии, затем опять инбридинг и дальнейшее продолжение этого процесса. Однажды у нас было коллективное обсуждение возможности получения белого ириса с синей бородкой. Естественно, мы начали со скрещивания белых ирисов с синими, имевшими синюю бородку. Казалось, однако, что когда мы получали белые «лепестки», голубая бородка «выцветала». Или, другими словами, чем белее получался ирис, тем белее становилась бородка, пока наконец не получался чисто-белый цветок с такой же чисто-белой бородкой. Другой фактор, который нужно иметь в виду, это то, что интенсивность синей окраски бородки может варьировать от года к году в зависимости от сезона и будет также меняться в различных типах почвы. У Дороти Палмер (Dorohty Palmer) однажды был почти белый сеянец с великолепной синей бородкой, однако в следующем году бородка оказалась бледно-голубой, поэтому она не стала его интродуцировать. Как-то участники дискуссии подумали о том, что для достижения этой цели могли бы быть использованы арилбреды, и, казалось, эти соображения были небеспочвенными, но мы так и не последовали за этой идеей. Белый ирис с синей бородкой всё ещё остаётся своеобразным вызовом гибридизаторам для достижения этой окраски у Высоких Бородатых ирисов, тогда как в классе SDB она уже получена.
    7. Другим вызовом является получение розовых ирисов с голубой бородкой. Здесь мы имеем дело с двумя рецессивными признаками. Я приблизился к этой цели в результате двух своих скрещиваний: RIPPLING WATERS x SAPPHIRE FUZZ и PINK FLURRY x SAPPHIRE FUZZ (прежде я усилил синеву бородки SUPPHIRE FUZZ, скрестив LADY BLUEBEARD с MARRIOTT). Ни один из полученных сеянцев не был розовым и также не имел синей бородки. Поэтому я отобрал лучшие сеянцы от каждого скрещивания и скрестил их друг с другом. Отсюда я получил сорок девять процветших сеянцев, и только один из них был розовым. Но он также имел и голубую бородку. Ура! Но я заметил, что он не давал приростов. Я пытался сохранить его, соорудив вокруг него дамбу, чтобы почва вокруг оставалась увлажнённой, и он даже дал две семенные коробочки, но так и не образовал ни одного прироста, и я потерял его. Я использовал пыльцу PINK SLEGH для опыления этого сеянца и получил от этого скрещивания LILAC THRILL, который был сиренево-розовым, но бородка была белой с мандариновыми кончиками (розовых с голубой бородкой не оказалось). Я также использовал пыльцу от погибшего сеянца для опыления сеянца 2-70, полученного от LILAC TREAT x RASPBERRY RIPPLES, и оба родителя которого имели RIPPLING WATERS в своей родословной. От этого скрещивания я получил CENTER FOLD и MULBERRY CRUSH, но никто из них не имел синей бородки. Две семенные коробочки дали несколько очень симпатичных сеянцев, которые я затем использовал в моих дальнейших попытках в данном направлении. Были получены PINK BLUE GENES и SKY BLUE PINK, которые, к сожалению, имели голубую окраску только на конце бородки. Интересно, что пытаясь добиться достижения такого рода цели, вы в процессе работы получаете также и другие очень необычные культивары, которые достойны интродукции.
    8. Получение «гало»-образца имеет механизм, отличный от механизма получения пликат. «Лепесток» цветка ириса состоит из трёх слоёв клеток, и если наружный слой окрашен, то цвет ниже расположенных слоёв блокируется. Но если эта окраска не полностью покрывает «лепесток», показывается другой цвет и тогда вы имеете кайму или «гало» на фолах. Наружный слой окраски может варьировать в цвете от белого, как у HALO IN YELLOW, до светло-фиолетового, как у BROWN LASSO. Если вы посмотрите на нижнюю поверхность «лепестка», то увидите, что она имеет тот же цвет, что и кайма. Скрещивание таких гало-культиваров может дать в результате массу различных цветовых комбинаций.
    9. Существует три основных типа пигментов: хлорофиллы, флавоноиды и каротиноиды. Хлорофиллы определяют зелёный цвет растений и делают возможным фотосинтез, обеспечивая, таким образом, рост и развитие растений. Флавоноиды – производные флавонов, которые, по существу, бесцветны и не дают цвет, а лишь влияют на него. Антоцианины – являются водорастворимыми пигментами, существуют в соке вокруг клетки и обеспечивают, в зависимости от дозы, наличие от голубого до фиолетового и свекольного (так называемого красного) цвета. К 1950 году было идентифицировано приблизительно семьдесят флавоноидов. Каротиноиды – производные каротинов, находящихся в пластидах внутри клетки (могут превращаться в ликопен) и обеспечивающих различные оттенки жёлтого и розового, и – ксантофиллов, которые не видоизменяются, и обеспечивают ярко-жёлтую окраску цветка (существует также красный ксантофилл, родоксантин, который не найден в ирисах). Было идентифицировано приблизительно восемьдесят каротиноидов. Множество их сочетаний даёт нам изумительный ряд окрасок, которые мы наблюдаем у ирисов.
    10. Мутации могут дать нам новые пути к множеству взрывов окрасок, таких, которыми мы наслаждаемся сейчас. Но мутации в ирисах очень редки. В моей пятидесятилетней практике выращивания ирисов я никогда их не встречал. Доктор Петер Уэркмайстер (Peter Werckmeister) из Германии (см. AIS Bulletin, № 194, июль 1969 г.) определил, что мутации имеют место лишь в направлении упрощения молекул. Ликопен является более простой молекулой, чем каротин, и это знание говорит нам о том, что создание подлинно красного ириса возможно. Существует много окрасок у антоцианинов. Основной антоцианин у Высоких Бородатых ирисов – дельфинидин – является синим. В структуре молекулы дельфинидина имеется три гидроксил-радикала (кислород и водород), присоединённых к одному из трёх бензольных колец (шесть углеродных атомов, объединённых вместе в гексагон (шестиугольник)). Если мутация заключается в удалении одного из ОН-радикалов, то мы получим цианидин, который придаёт пурпурный цвет, скажем, краснокочанной капусте. Если же произойдёт мутация с потерей двух ОН-радикалов, то мы получим пеларгонидин, который, например, проявляется в окраске цветков красных гераней!
    Доктор Норлан Хендерсон (Norlan Henderson) из Канзас-Сити, штат Миссури, считает, что мутация может происходить в среднем примерно в одном случае из 50000 репликаций ДНК. Он утверждает, что хотя не знает, сколько мутаций возникло за всё время гибридизации ирисов, но сомнвается, что это имело место более чем полдюжины раз. У георгин мы наблюдали много мутаций, но георгины являются октаплоидами, и, возможно, их молекулы ДНК не так плотно сцеплены, как у ирисов. Но мы знаем, что мутации возможны и будут случаться у ирисов и в дальнейшем и, соответственно, будут давать нам новые образцы окраски. Что касается создания подлинно красного ириса, то, возможно, лучшая возможность здесь связана с ликопеном, который и даёт красную окраску. Доктор Мэсис из Германии полагает, что если бы дозу ликопена удалось увеличить, мы смогли бы добиться получения желанного красного ириса. Но как это может быть сделано? Он предлагает взять наиболее насыщенный розовый тетраплоидный культивар и удвоить число его хромосом, получив, таким образом, октаплоид. Орвилл Фей проделал это и обнаружил, что растения имеют нежелательные признаки, они оказались коренастыми, толстыми «обрубками» и не обладали хорошей способностью роста. Поэтому Мэсис предположил, что этот октаплоид мог бы быть вновь скрещён с розовым тетраплоидом, в результате чего мы получили бы гексаплоид (шесть групп хромосом), который, возможно, с одной стороны, был бы удачным растением и, в то же время, имел достаточно большую дозу ликопена, чтобы быть красным. Возникает здесь и другой вопрос: «Маскируют ли флавоны ликопен в ирисах, и будет ли их устранение способствовать получению красного ириса?». Кроме того, при нашей современной технологии генетического конструирования есть и ещё одна возможность – взять генетический материал из красных водорослей, пересадить его в клетки, извлечённые из розового ириса, и затем методом микроклонального размножения вырастить из них растения в надежде, что некоторые из них содержат фермент, дающий красную окраску.
    Методы генной инженерии могут быть также использованы и для других целей – создания растений более сильных, морозоустойчивых, резистентных к бактериальным и грибным инфекциям и т. д. В рассмотренном выше вопросе получения красного ириса может быть применён и иной подход. Вместо попытки увеличения количества каротиноидов и, тем самым – ликопена, дающего желаемую красную окраску, или – удаления флавонов, что, возможно, позволит проявиться розовой окраске как красной, можно попытаться использовать растение с надлежащим содержанием антоцианина. В данном случае в ядра клеток может быть введён ген, кодирующий специальный фермент, необходимый для преобразования пигмента в красный (выбивая один или два ОН-радикала, т. е., другими словами, превращая дельфинидин в цианидин или пеларгонидин). Возможно, для достижения результата придётся вырастить несколько тысяч таких растений, однако, в принципе, это возможно.
    Резюмируя, можно сказать, что мы сейчас находимся в совершенно иной ситуации, нежели селекционеры конца позапрошлого века, которым казалось, что в создании новых окрасок ирисов они продвинулись так далеко, как только могли. Посмотрите хотя бы на несметное количество двухцветных ирисов, созданных такими гибридизаторами, как Блайз (Blyth), Гио (Ghio), Кеппел, Блэк (Black) и другими. И ещё большее количество комбинаций ждёт нас впереди. Мы до сих пор не получили чисто-белый ирис с синей бородкой, однако, мой добрый друг Хол Стэли (Hal Stahly) считает, что он у него есть. Поскольку мы говорим о синей бородке (моя навязчивая идея), как насчёт её получения на жёлтом или розовом фоне? Мы близки к получению этой комбинации, но пока синий цвет обычно наблюдается только в окончании бородки. А что Вы скажете о розовой амене с сочетанием полностью чисто-белых стандартов и нежно-розовых фолов? Даже розовая класса TB пликата с синей бородкой очень хороша; такую окраску мы уже наблюдали у Стандартных Карликов. Посмотрите на работу Ричарда Кайо (Richard Cayeux) во Франции с комбинациями красного, белого и синего или – на его виденную нами в Мемфисе новинку FRENCH CANCAN с его розовыми стандартами и голубыми фолами. Бэрри Блайз добился обратного – голубых стандартов и розовых фолов. Новые цвета и их сочетания ограничиваются только нашим воображением. Поэтому, если вы занимаетесь гибридизацией, не оставляйте этого замечательного занятия. Если не занимаетесь, то почему бы вам к нам не присоединиться? Возможно, ваши ирисы никогда и не завоюют Медаль Дайкса, но, уверяю вас, вы получите огромное удовольствие от их сотворения вашими собственными руками.

Перевод Е. Дацюк и С. Локтева из Бюллетеня AIS № 330, июль 2003 г.

(Из Бюллетеня РОИ за 2004 год)

Гибридизация для начинающих – бородатые ирисы

С. Бартлетт (Великобритания)

Переведено М. Каулен из BIS Iris Year Book 1997

(Из Бюллетеня РОИ за 1999 год)

Гибридизация в классе IB

С. Локтев (Москва)

(Из Бюллетеня РОИ за 2000 год)

Ирисы интермедиа

Д. Нисуонгер (США)

Перевод с английского из Bulletin of the AIS №294 В. Дыбовского
(Из Бюллетеня РОИ за 1995 год)

Арилы и арилбреды

Сергей Локтев

    Ирисы, объединённые в группу арилов и арилбредов, достаточно мало знакомы отечественным ирисоводам, поскольку они более теплолюбивы, чем собственнобородатые ирисы, и во многих регионах России в открытом грунте или растут плохо или не хотят расти вовсе. Тем не менее, иметь хотя бы первоначальное представление об этих ирисах (как и об ирисах любого другого садового класса) членам Общества весьма желательно.
    Эти ирисы в разной степени, и иногда – весьма существенно, отличаются от всех других, имеющих бородку на нижних долях околоцветника. Термин "арил" относится к видовым ирисам группы онкоциклов и группы регелий и – гибридам представителей как внутри этих групп, так и – между ними. Термин "арилбред" относится к гибридам между арилами и любыми другими бородатыми ирисами. Ирисы онкоциклы и ирисы регелии также внешне отличаются друг от друга, но, тем не менее, объединены в одну группу, поскольку все они имеют один общий характерный признак – наличие у семян явно выраженного более светлого по цвету присемянника или ариллуса.
    В свою очередь, и арилы и арилбреды имеют своё собственное разбиение на подгруппы. Арилы (обозначаются как "А") подразделяются на:
        1. Видовые Онкоциклы (O) – отобранные клоны, зарегистрированные как поименованные культивары;
        2. Гибридные Онкоциклы (OH) – гибриды, полученные от скрещиваний между собой либо видовых онкоциклов, либо – гибридных онкоциклов, либо – видовых онкоциклов с гибридными;
        3. Видовые Регелии (R) – отобранные клоны, зарегистрированные как поименованные культивары;
        4. Гибридные Регелии (RH) – гибриды, полученные от скрещиваний между собой либо видовых регелий, либо – гибридных регелий, либо – видовых регелий с гибридными;
        5. Регелиациклы (RC) – гибриды между регелиями и онкоциклами, больше напоминающие регелии по фенотипу и обычно происходящие от скрещиваний между:
            – видовыми или гибридными регелиями и видовыми или гибридными онкоциклами;
            – регелиациклами и видовыми или гибридными регелиями;
            – двумя регелиациклами;
            – онкогелиями и видовыми или гибридными регелиями;
        6. Онкогелии (OG) – гибриды между онкоциклами и регелиями, больше напоминающие онкоциклы по фенотипу и обычно происходящие от скрещиваний между:
            – видовыми или гибридными онкоциклами и регелиациклами;
            – двумя онкогелиями;
            – онкогелиями и видовыми или гибридными онкоциклами.
    Арилбредами (AB) являются ирисы, сочетающие в себе генетические характеристики как арилов, так и собственно бородатых ирисов. При этом они должны содержать в себе не менее одной четверти ариловой составляющей. Группа арилбредов подразделяется на три подгруппы:
        1. Онкобреды (OB) – гибриды, включающие только онкоциклы и собственно бородатые ирисы;
        2. Регелиабреды (RB) – гибриды, включающие только регелии и собственно бородатые ирисы;
        3. Онкогелиабреды (OGB) – гибриды, включающие онкоциклы, регелии и собственно бородатые ирисы.
    Большинство современных арилбредов являются онкогелиабредами. Ирисы в каждой из трёх подгрупп дальше делятся в зависимости от величины ариловой составляющей в них (менее 1/2, 1/2, более 1/2), на что в обозначении указывает, соответственно, знак "минус", отсутствие знака и знак "плюс". Т. о., обозначения культиваров из указанных выше подгрупп будут следующими:
        1. (–)OB, OB, (+)OB;
        2. (–)RB, RB, (+)RB;
        3. (–)OGB, OGB, (+)OGB.
    При этом в фенотипе "минусовых" культиваров должны явно просматриваться хотя бы две любые ариловые характеристики, в фенотипе "нейтральных" и "плюсовых" – не менее трёх.
    Объединённая группа арилов и арилбредов разбивается на два следующих класса:
        – неарилоподобные арилбреды, обозначается как (–)AB, включает арилбреды с ариловой составляющей от 1/4 до 1/2 (не включая саму 1/2);
        – арилы и арилоподобные арилбреды, обозначается как AR & (+)AB & AB, включает арилы и арилбреды с ариловой составляющей от 1/2 и выше.
    Высшей наградой AIS для сортов (–)AB класса является Медаль Уильяма Мора (William Mohr Medal), для сортов другого класса этой группы – Медаль Уайта (White Medal).
    Каковы основные характеристики цветков культиваров группы арилов? Для регелиа типа:
        – удлинённые стандарты и/или фолы;
        – узкие и длинные бородки; наличие бородок и на стандартах;
        – заметное жилкование;
        – контрастирующее по цвету пятно v-образной формы.
    Для онко типа эти характеристики следующие:
        – явно выраженная куполообразность стандартов;
        – явно загнутые по направлению к цветоносу нижние края фолов;
        – толстые и/или широкие короткие бородки;
        – увеличенных размеров стайлы;
        – чёткое пятнышко под бородками.
    Ареал распространения видовых онкоциклов простирается от Кавказских гор на севере, через восточную Турцию, север Ирака и Ирана, до Израиля и Иордании на юге. К ним относятся, например, I . acutiloba, I . camillae, I . elegantissima, I . ewbankiana, I . gatesii, I . grossheimii, I . iberica, I . paradoxa, I . susiana. Видовые регелии распространены в природе в Афганистане и на прилегающих территориях бывших советских среднеазиатских республик. В этой группе можно назвать, например, I . afganica, I . darwasica, I . hoogiana, I . korolkowii, I . stolonifera. Если сравнивать виды этих двух групп между собой на предмет возможности их выращивания в культуре, скажем, в Средней Полосе России, то, в целом, регелии годятся для этого в большей степени, т. к. – более холодостойки. В первую очередь это относится к I . hoogiana, чувствующему себя в Европейской России вполне уверенно.
    Природные онкоциклы весьма разнообразны и по высоте цветоноса (от 8 до 71 см), не имеющего ветвления и несущего один цветок, и по размеру цветка, и по форме и окраске последнего. Видовые регелии не имеют такого разнообразия, но зато несут обычно по два цветка на цветоносе. Гибриды-регелиациклы имеют, как правило, два цветка на цветоносе, более зимостойки и легче растут, чем онкоциклы. Онкогелиевые гибриды, в основном, имеют по одному цветку на цветоносе и также более устойчивы, чем онкоциклы. Что касается различных групп арилбредов, то понятно, что чем меньше у культивара ариловая составляющая, тем больше он будет по всем параметрам походить на собственно бородатый ирис. Из трёх таких групп AB группа является самой многочисленной, поскольку именно в ней находится наибольшее среди них число фертильных культиваров.
    Представленный в России ассортимент культиваров вышеназванных двух классов весьма узок. Сам я пытался выращивать в общей сложности вряд ли больше пятнадцати различных сортов арилбредов (арилы – не пытался). 3-4 сорта погибли, столько же "сидят без движения" и, тем более, не хотят цвести, а остальные удалось посмотреть в цветении и даже поопылять. Весьма неплохо чувствовала себя на широте Москвы " VERA -серия" Лоренса Рэнсома (Lawrence Ransom): VERA - ANNE ('96), VERA - RUBY ('96), VERA - MARINA ('98) и другие. Несколько лет я предлагал их в своём каталоге, а потом убрал из-за собственных "вкусовых предпочтений" – это всё-таки регелиабреды, а мне нравится более округлая форма фолов. По этой же причине не попадает в мой каталог и ещё один хорошо растущий здесь регелиабред – АФРОСИАБ (А. Вольфович-Молер '01). Зато более чем приятное для меня внешнее впечатление оставляют сиреневый/зеленовато-кремовый с большим почти чёрным сигналом ONLOOKER (Hager '85), OGB и белый с тёмно-сине-фиолетовым жилкованием и бронзово-тёмно-синей бородкой WALKER ROSS (Ross '98), (–)OGB . Первый при этом завязывал коробочки в течение двух сезонов, но пока, к сожалению, из этих семян ничего не взошло. Второй коробочек не завязал.
    Природа арилов и многих арилбредов с высокой ариловой составляющей такова, что после отцветания кусты этих ирисов впадают в летнюю "спячку", их листва полностью усыхает и начинает заново пробиваться из-под земли только по прошествии жаркой летней погоды, в московском климате – примерно в конце августа. Чем больше в культиваре ариловой "крови", тем больше он нуждается в летний период покоя в сухой, хорошо дренированной почве. В нежарком и достаточно влажном климате такие посадки для своего успешного развития могут нуждаться в это время в укрытиях, защищающих их от попадания избыточной влаги. Что касается неарилоподобных арилбредов, то они ведут себя, практически, как собственно бородатые ирисы.
    Красота ирисов данных классов очень своеобразна, но в силу того, что не везде они могут успешно расти и – часто оказываются нефертильными и, как правило, дают небольшой процент всхожести семян, в мире ежегодно появляется сравнительно мало их новых сортов. У российских гибридизаторов их пока нет вообще, так что попробуйте ими заняться – сможете сказать новое слово в российском ирисоводстве.

(Из Бюллетеня РОИ за 2007 год)

Ирисы с "тенями для глаз"

Хироши Шимизу (Япония)

Переведено Е. Дацюк и С. Локтевым из Бюллетеня BIS за 2000 год
(Из Бюллетеня РОИ за 2004 год)

Знакомый незнакомец

Андрей Трещенков (Москва)

    Мир небородатых ирисов удивительно “фундаментален” благодаря своему чрезвычайно обширному видовому разнообразию. Каждый год мы открываем для себя новые интересные виды, отобранные формы, сорта, способные успешно расти и размножаться в нашем климате и украшать своим присутствием наши сады. Об Ирисе болотном (I. pseudacorus) знает, кажется, каждый ирисовод, но, тем не менее, пока мало кто оценил его по достоинству. Между тем, у этого мощного и жизнестойкого касатика, по всей видимости, большое будущее. Его колонии можно встретить, практически, по всему земному шару, в том числе – и в столь территориально далёкой от нас Новой Зеландии. Одними из самых весомых достоинств Ириса болотного являются очень высокая декоративность его листового аппарата и удивительное разнообразие габаритов куртин – от очень низких и компактных до очень высоких и огромных. Цветовая гамма его цветков охватывает все оттенки жёлтого цвета, кремовый и белый, а - цветков его межвидовых гибридов – пурпурный и сине-фиолетовый. Имеются также различные узоры на нижних долях – коричневое или пурпурное жилкование на белом, кремовом или жёлтом фоне. Хромосомный набор в ядрах клеток Ириса болотного – 2n – 34.
    Одними из самых высокорослых псевдакорусов являются следующие сорта, а также – зарегистрированные и незарегистрированные формы: ESK, ГИГАНТ, “Primrose Monarch”, SUN IN SPLENDOUR, WYCHWOOD’S MULTIFLORAL. Высота сорта ESK (Wickenden ’94) – 168 см. Эта видовая форма с жёлтыми цветками была обнаружена в заброшенном саду около реки Esk в Шотландии. Незарегистрированная садовая форма с палево-жёлтыми цветками, отобранная в природе Китая, - “Primrose Monarch” – пожалуй, самая высокорослая из известных на сегодня – цветоносы достигают высоты двух метров и даже более. В каталогах некоторых американских цветоводческих хозяйств она также фигурирует под другим названием – просто “Primrose”. У культивара SUN IN SPLENDOUR (Hewitt, R ’97) с высотой цветоноса 153 см – крупные (15 см в диаметре) цветки насыщенно-жёлтого цвета. Хотя он был зарегистрирован как межвидовой гибрид, всё же достаточно вероятно, что оба его родителя – псевдакорусы, да и по внешности отпрыск не имеет ничего общего с межвидовыми культиварами. Высота культивара WYCHWOOD’S MULTIFLORAL (Henley, R ’94) – 153 см. Он – потомок по материнской линии новозеландской популяции Ириса болотного с кремовыми цветками – “Tangarewa Cream”. Характерной особенностью последней являются короткие ложкообразные стандарты и исключительно прямостоячая листва. Сорт ГИГАНТ (Амехин ’96), со светло-жёлтыми с черноватым сигналом цветками и высотой цветоносов 180 см – потомок мцхетской разновидности Ириса болотного, обладающей узкой листвой и сниженной зимостойкостью.
    Одними из самых низкорослых культиваров Ириса болотного являются следующие формы и сорта: I. pseudacorus “dwarf”, FATIMA, IT’S MINE, KENTUCKY FROST, KENTUCKY MOONBEAM, KRILL. Незарегистрированная карликовая форма I. pseudacorus “dwarf”, с высотой цветоносов 60 см обладает красивой, очень жёсткой и прямостоячей листвой. Цветки у этого культивара – чисто-жёлтые и совершенно лишённые сигнала. У культивара FATIMA (Motsch, R ’67) (63 см) – кремовые цветки, а у его коллег IT’S MINE (Kokich ’81) (65 см) и KENTUCKY FROST (Cook, R ’96) (64 см) – белые с лёгким зелёным оттенком. У цветков последнего культивара имеется также слегка сладкий аромат. Зеленовато-жёлтый с оранжево-коричневыми метками в области оснований сеянец KENTUCKY MOONBEAM (Cook, R ’95) является, по всей видимости, самым низкорослым культиваром Ириса болотного. Его высота – всего-навсего 41 см. Сорт KRILL (Copeland ’00) – один из самых интересных культиваров среди псевдакорусов последних лет. У его цветков светло-жёлтая окраска фолов удивительно контрастно сочетается с интенсивной прожилкованностью сигнала красно-коричневым. Автор активно использует этот сорт в гибридизационной работе с белоцветковыми культиварами для получения растений с белыми цветками с густым красным (красно-коричневым) крапом в области сигнала.
    Очень декоративна весной и в начале лета пёстролистная форма Ириса болотного - I. pseudacorus “foliis variegatis” (Salter 1861). Однако, к середине лета её яркая вариегатная (кремово-зелёная) окраска листьев бледнеет до однородной зелёной. Используя эту форму в качестве материнского растения, селекционеры вывели два интересных по окраске листвы растения псевдакоруса. Так, у культивара с жёлтыми цветками BLONDIE (Broomfield, R ’94) (60 см) листва в начале сезона полностью кремовая, а затем зеленеет. А у жёлтоцветкового сеянца LIME SORBET (R. Brown, R ’98) (76 см) молодая листва – кремово-лимонно-зелёная.
    Рой Дэвидсон (Roy Davidson) и Джин Уитт отобрали в 1982 году очень необычную форму псевдакоруса “Polished Mahogany” (незарегистрирован) – с красной окраской листвы и цветоносов.
    Среди псевдакорусовых культиваров встречаются и такие, цветки которых могут менять окраску. Так, у палевой жёлто-кремовой формы с чёрными оруглыми сигналами (“Ecru” – незарегистрирован) окраска цветков в более тёплые сезоны становится белой.
    Великолепно смотрится во время цветения махровая форма Ириса болотного “Flora-plena” (незарегистрирован), которую в каталогах можно также встретить под названием “Pagoda Double”. Более респектабелен махровый (6-9 фолов) сорт SUN CASCADE (Huber ’93), высотой 120 см и с более крупными жёлтыми с тёмно-коричневыми метками в центре фолов цветками.
    Если говорить о сроках цветения Ириса болотного, то, как и в любом классе или группе ирисов, у каждой формы или сорта они свои, но есть также и такие, которые могут цвести повторно. Например, - белый с цветом слоновой кости и жёлтым сигналом LINDA WEST (Hutchinson ’91) (76 – 107 см) или блестяще-жёлтый с коричневым сигналом KING CLOVIS (Tankesley-Clarke ’94) (91 см), который в климатических условиях американского штата Миссури повторно цветёт в июне. Или, скажем, - бледно-жёлтый с красно-фиолетовым жилкованием в области сигнала FRESH CREAM (Bryant ’97) (69 см), который повторно цветёт в сезон цветения японских ирисов. У псевдакоруса, отобранного в природе южной Корсики и введённого в культуру под именем ROCCAPINA (Tamberg ’94) (120 см), - поздний (едва ли не самый поздний для класса) срок цветения. Для этого культивара характерны многочисленные, но короткие ветви, очень крупные семенные коробочки и – расположение цветоносов выше уровня листвы.
    Гибридизаторами, наиболее плодотворно, на мой взгляд, работавшими или работающими с псевдакорусами, являются немец Эккард Берлин (Eckard Berlin) и американцы Дейв Нисуонгер (Dave Niswonger) и Донна Элбридж (Donna Albridge). Берлина интересовали, в первую очередь, тетраплоидные культивары – их он получал после обработки семян или корневищ колхицином. Пожалуй, наиболее продаваемыми в США его культиварами можно считать сорт BEURON (’80) – с высотой цветоноса 100–120 см и цветками светло-жёлтой окраски - и более популярный (хотя и незарегистрированный) “Donau” – высотой 105 см и диаметром цветков 14 см. Его сорт FAHLE ILGE (’80) (светло-зеленовато-жёлтые цветки, высота цветоноса – 90 см) является колхицированным потомком хорошо известной формы I. pseudacorus “Bastardii”.
    Дейв Нисуонгер среди сеянцев, выращенных из полученных из Британии семян, отобрал 2 наиболее интересных: белый ENGLISH WHITE (’96) (102 см) и кремовый ENGLISH CREAM (’97) (107 см, 20 цветков на цветоносе). Также “на его счету” - светло-кремовый GORDONVILLE CREAM (’95) (107 см, 5 ветвей с 25 цветками) и белый GORDONVILLE WHITE (’95) (102 см).
    Донна Элбридж отобрала несколько очень интересных видовых форм Ириса болотного и полученных от них сеянцев. Так, у сеянца с чисто-жёлтыми цветками GOLD DOUBLOONS (R ’98) – крупные округлой формы фолы, а, например, незарегистрированный культивар “Golden Trinket” отличает его малая высота – всего-навсего 45-50 см. У культивара с бледно-жёлтыми цветками ROSE ON PRIMROSE (R ’98) фолы – с винно-розовым крапом и жилкованием в области сигнала. Для сеянца RUBY RIBANDS (R ’98) характерны необычной формы тёмно-красные полоски в области сигнала. А цвета слоновой кости RUTH WERLINE ALDRIDGE (R ’98) был отобран за ветвистые цветоносы красивой канделябровидной формы (4-8 ветвей с 25-41 цветками!).
    Ирис болотный является очень интересным объектом для межвидовых скрещиваний, дающим в их результате достаточно необычные для восприятия культивары. Одним из наиболее экзотических (и загадочных по происхождению) является его новый межвидовой гибрид (предположительно – с растением Ириса сибирского в качестве материнского растения) ALLY OOPS (Borglum ’02), высотой всего 46 см. Его цветение мне удалось наблюдать у себя в саду. Стандарты и стайлы цветков этого касатика – голубого цвета, а фолы – жёлтые с синим жилкованием, создающим просто фантастический эффект. На “болотное” происхождение данного сорта указывает строение его корневища.
    Таким же таинственным по происхождению, как и ALLY OOPS, является культивар HOLDEN CLOUGH (Patton ’71), высотой 66 см. Цветки этого сорта – жёлтые с пурпурным жилкованием, и данное цветовое сочетание создаёт здесь эффект насыщенно-коричневого. Цвет корневищ в разрезе – розоватый, как и у псевдакоруса. Хромосомный набор – 2n – 37. Первоначально в родословной указывалось, что это гибрид между I. chrysographes и I. pseudacorus, однако затем были внесены коррективы на этот счёт и культивар стали рассматривать как гибрид между псевдакорусом и I. foetidissima. Часть экспертов считает, однако, HOLDEN CLOUGH результатом переопыления между Ирисом болотным и Ирисом разноцветным.
    Этот культивар является родителем некоторых необычных, специфически красивых касатиков. Так, например, в результате его самоопыления появился на свет тёмно-красно-пурпурный HOLDEN’S CHILD (Tiffney ’91), высотой 69 см. Из семян HOLDEN CLOUGH, обработанных колхицином, Томас Тамберг вырастил и отобрал 90-сантиметровый тетраплоидный культивар BERLIN TIGER (’90) – с жёлтыми цветками с интенсивным коричневым жилкованием и более тёмным коричневым сигналом. От опыления BERLIN TIGER пыльцой сорта Ириса разноцветного MYSTERIOUS MONIQUE появился сорт APPOINTER (Tamberg ’94) (70 см) – с сине-фиолетовыми цветками с незначительным жёлтым жилкованием на фолах.
    Два очень красивых культивара этой “серии” – на счету Бена Хэгера: ROY DAVIDSON (’87) (86 см) и PHIL EDINGER (’91) (91 см). У обоих культиваров – очень красивый, слегка аркообразный габитус куста, свешивающиеся кончики листьев и жёлтые цветки с разной интенсивности коричневым крапом и жилкованием. В средней полосе России эти ирисы зимуют хорошо, не требуя каких-либо специальных укрытий.
    Так как оба культивара являются диплоидными межвидовыми гибридами, то они, практически, стерильны. Тем не менее, Терри Эйткеном (Terry Aitken) было замечено, что ROY DAVIDSON иногда всё же завязывает семена. Он воспользовался этим наблюдением, собрав в один из сезонов урожай из 22-х семян, четыре из которых на следующий год взошли. Три сеянца оказались белоцветковыми и один – жёлтоцветковым, при этом один из сеянцев –фертилен. Предполагается, что отцовским растением этих культиваров стал сорт Ириса разноцветного BETWEEN THE LINES, который рос рядом с куртинами ROY DAVIDSON. В 2002 году Эйткен интродуцировал два белых сеянца из этой четвёрки – ROY’S LINES и ROY’S REPEATER. Оба – ростом 107 см и имеют цветки, покрытые густой сеткой пурпурных прожилок. Последний культивар ещё отмечен и тем, что имеет в штате Вашингтон в сентябре повторное цветение.
    Интересно, что цветки у всех известных на сегодняшний день потомков HOLDEN CLOUGH остаются открытыми в течение двух дней, а не одного, как у цветков Ириса болотного.
    Ряд скрещиваний псевдакоруса с Ирисом разноцветным провёл английский селекционер Джек Эллис (Jack Ellis). В результате в сообществе межвидовых гибридов появились следующие интересные культивары: LIMBO (’95), REGAL SURPRISE (’90), SEUVER FOURSES, SEUVER PUNCH, SEUVER SYLLABUB, SEUVER THRUMENTY (все – R ’95). Габариты цветков у этих межвидовых гибридов аналогичны габаритам цветков диплоидных культиваров Ириса болотного.
    I. pseudacorus также используется в скрещиваниях с I. ensata для получения гибридов, называемых псеудатами. В настоящее время наиболее плодотворно в этом направлении работает известный японский селекционер Хироши Шимизу (Hiroshi Shimizu). В 1993–1995 годах им было отобрано немало различных форм Ириса болотного, выращенных из семян, полученных из США и Англии. В 1996-1998 годах он производил опыления этих сеянцев смешанной пыльцой культиваров Японских ирисов. Целью данных опылений было отобрать те вариации Ириса болотного, которые зарекомендовали бы себя в качестве наиболее фертильных при скрещивании с культиварами I. ensata. В результате был отобран жёлтоцветковый культивар GUBIJIN (R ’99), завязывающий семенные коробочки с 20-30 семенами.
    Начиная с 1999 года, Шимизу стал целенаправленно скрещивать GUBIJIN с сортовыми хана-шобу и за три года получил примерно 1200 гибридных семян. Из первых трёхсот процветших сеянцев им было отобрано 12 наиболее интересных. Характерной чертой цветков его псеудат является наличие вокруг жёлтого сигнала великолепного тёмного (синего, фиолетового, коричневого, почти чёрного) ободка, напоминающего тени, наложенные вокруг женских глаз. В силу этого последнего обстоятельства Шимизу дал своим псеудатам общее наименование “Eye Shadow Irises”. Моделирование таких псеудатных культиваров, бесспорно, - свежая струя в развитии мирового ирисоводства, и японский селекционер и дальше продолжает работу в данном направлении. Среди отобранных (хотя и не зарегистрированных им пока) сеянцев можно назвать следующие: розово-сиреневые HAGI-NO-TSUKI, SHINRINYOKU, TSUKIYONO; белые SHIRABYOSHI, RYUJIN; жёлтые KIKUMAKURA, RYUGAN, KOURYU; розовато-кремово-жёлтый KINSHIEN.
    Псевдакорусы и их межвидовые гибриды являются не только интересными, любопытными объектами, но и имеют в своих рядах высококачественные и по-настоящему красивые экземпляры. О качестве и красоте Ириса болотного и его гибридов говорят и различные награды, присуждённые AIS их отдельным сортам. Так, например, Почётный Отзыв (HM) имеют GORDONVILLE WHITE (HM ’00) и псеудата PIXIE WON (HM ’01), награду за качество (AM) – GORDONVILLE CREAM (AM ’00), SUN CASCADE (AM ’00) и KING CLOVIS (AM ’02). Обладателями высшей награды для межвидовых гибридов - Медали Рэндолфа-Перри – становились PHIL EDINGER (в 2000 году) и HOLDEN’S CHILD (в 2001).
    Что касается ландшафтного применения Ириса болотного, то здесь, конечно, многое зависит от индивидуальной фантазии. На мой взгляд, гармонично, например, будет смотреться группа из версиколоров и высокорослых псевдакорусов. В начале сезона контрастно будет выглядеть вариегатная листва I. pseudacorus “foliis variegatis”, расположенного по соседству с чернолистными клопогонами или – тёмно-красной в этот период листвой I. robusta DARK AURA (Hewitt ’86). На фоне куртин баданов с их глянцевой сочно-зелёной листвой или – голубой раскидистой листвы овсеца живородящего красиво будут возвышаться аркообразные фонтаны глянцевой широкой листвы ROY DAVIDSON или PHIL EDINGER. Высокие метёлки молинии “Carl Foerster” или вейника “Carl Foerster” – великолепный задний план для оттенения достоинств менее рослых культиваров с тёмными цветками, например, - таких, как HOLDEN’S CHILD, APPOINTER или HOLDEN CLOUGH. Декоративные злаки - вообще, на мой взгляд, наиболее оптимальный ландшафтный компаньон для групп с небородатыми ирисами.
    Низкорослые и компактные культивары Ириса болотного следует сажать на расстоянии 60-80 см друг от друга, а высокорослые – одного метра и более. При получении зарубежного посадочного материала псевдакорусов не сажайте его сразу в воду или на очень сырое место, так как в таких условиях он до зимы может не прижиться и, как следствие, - погибнет, в чём я не однажды убеждался на своём опыте. Для получения крупной куртины Ириса болотного в условиях средней полосы России приходится после посадки ждать, как правило, четыре и более лет.

(Из Бюллетеня РОИ за 2003 год)

Что вы знаете о псеудатах?

Андрей Трещенков (Москва)

    80-е и, особенно, 90-е годы минувшего столетия прошли под знаком уверенного наступления на мировой ирисовый рынок интродукций видовых и межвидовых гибридов. Видовые и межвидовые гибриды – это, прежде всего, результат нового подхода гибридизаторов к селекционной работе с ирисами. Как представляется, за этими классами – большое будущее в наступившем столетии и, по всей видимости, с каждым годом их вес и значимость в мире ирисов будут возрастать. Об этом же говорит и тот факт, что с 2000 года лучшему видовому гибриду присуждается медаль учредителей SIGNA (Founders of SIGNA Medal), а межвидовые гибриды – также стали иметь свою высшую награду – медаль Рэндолфа–Перри (Randolph–Perry Medal). Многие межвидовые культивары не только интересны и необычны по своему облику, являя собой ирисы нового поколения, но и просто очень красивы.
    О многих межвидовых гибридах я упоминал в своей статье в предыдущем выпуске Бюллетеня РОИ. В данном же обзоре мне хотелось обратить внимание отечественных ирисоводов на так называемые псеудатные культивары, то есть – на культивары, произошедшие от опыления Ириса болотного пыльцой Японских ирисов или наоборот. Пока они ещё очень немногочисленны, но их привлекательный, "японский" внешний вид и индивидуальность, безусловно, стоят отдельного разговора.
    Почти у всех известных псеудат листва – жёлто-зелёного цвета. По высоте они варьируют, как правило, от 30 до 90 см. Цветоносы могут быть с одним ответвлением или многоветвистыми. Цветки – трёхфоловые, их форма типична для Японских ирисов и они обладают сигналами, похожими на сигналы Японских ирисов. Пространственное положение нижних долей околоцветника у псеудат может быть различным – встречаются и резко опущенные фолы, как у видовых форм, и горизонтально парящие и находящие друг на друга. Размер самых крупных цветков у некоторых сортов достигает 13–15 см, а их цветовая гамма – это, в основном, различные оттенки жёлтого цвета – от кремово-жёлтого до насыщенно-жёлтого, хотя есть также ряд сортов и чисто-кремового и фиолетового цветов. Сроки цветения псеудат совпадают со сроками цветения самых поздних Сибирских ирисов.
    В 90-х годах прошлого столетия английскими и североамериканскими гибридизаторами были предложены, на мой взгляд, самые красивые на сегодняшний день псеудаты. В 1990 году в Англии был интродуцирован восхитительный по всем параметрам культивар CHANCE BEAUTY известного английского селекционера, доктора Джэка Эллиса (Jack Ellis). Он является первой зеленолистной псеудатой и к тому же иногда завязывает семена. Именно от него был получен культивар BLACKLEG (Blanco White '97) высотой 120 см. В 1997 году фирма Ensata Gardens интродуцировала первую и пока единственную американскую пcеудату PIXIE WON (Copeland '97) – растение с красивыми цветками, которые по своему размеру меньше цветков Ириса болотного. Этот культивар с фиолетовыми цветками, имеющими широкие парящие фолы, является на сегодняшний день самым низкорослым среди псеудат сортом – высота его составляет всего от 31 до 46 см. В 1999 году известный канадский селекционер Tony Huber зарегистрировал три необычные по цветовой гамме псеудаты, объединённые в "серию" "EURASIA". Все они произошли из одной семенной коробочки.
    Приведу далее наиболее известные или наиболее красивые сорта и сеянцы псеудат с краткой их характеристикой.
    AICHI-NO-KAGAYAKI (Osugi '62), 56 см, E. Двухтонный жёлтый.
    CHANCE BEAUTY (Ellis '90), 91 см, M. S. – бледно-жёлтые, F. – жёлтые с шоколадным жилкованием. Цветки – размером 10–12,5 см, 3–4 ветви несут до 12 бутонов. В богатой почве достигает высоты 120–150 см.
    EURASIA-BLOOD (Huber, R '99), 75 см, EM. Фиолетовый с жёлтым сигналом на обширной кремовой области, окружённой более тёмным фиолетовым ободком.
    EURASIA BRIDE (Huber, R '99), 75 см, EM. S. – розовые с белыми краями, стайлы – кремово-белые с оранжево-жёлтой центральной жилкой, F. – розовато-белые с большим оранжево-жёлтым сигналом на кремово-белой области, окантованной фиолетовым ободком.
    EURASIA-LOVE (Huber, R '99), 85 см, EM. S. и стайлы – светло-телесные, F. – миндальные с тёмно-лимонным сигналом на кремовой основе, окантованной рубиново-красным ободком.
    FAIR CHANCE (Ellis, R '95), 90 см, L. Бледно-кремово-грязно-жёлтый с каштановым жилкованием на фолах.
    HANAZUKIYO (Kamo Nursery '88), 76 см, M. Кремово-жёлтый с большим тёмно-жёлтым сигналом.
    HATSUHO (Kamo Nursery '89), 76 см, M. Двухтонный жёлтый с ярко-жёлтым сигналом и коричневатым жилкованием. Одна (терминальная) ветвь с тремя бутонами.
    KIMBOSHI (Ueki '71), 51 см, E. Светло-лимонно-жёлтый с 15-сантиметровыми цветками.
    "MINORI-NO-AKI" (Kamo Nursery). S. – маленькие желтовато-розовые, F. – бледно-коричневато-розовые с красно-коричневым жилкованием и тёмно-жёлтым сигналом, большие жёлтые стайлы.
    PIXIE WON (Copeland '97), 31–46 см, E. Фиолетовый с кремовыми стайлами, сигнал – жёлтый с более тёмной фиолетовой окантовкой.
    SAYO-NO-TSUKI (Ichie '90), 76 см, EM. Кремово-белый со светло-жёлтым сигналом, окантованным сине-фиолетовым ободком.
    Агротехника псеудат, практически, такая же, как у Сибирских ирисов.
    В ландшафтном дизайне псеудаты будут отлично сочетаться с Ирисом разноцветным и Ирисом виргинским. Ранней весной будут очень красиво и необыкновенно контрастно смотреться группы из желтолистных псеудат и сортов версиколоров и робуст, листва которых бывает в этот период полностью пурпурного цвета (например, как у DARK AURA (Hewitt '86), MOUNTAIN BROOK (Kennedy '85) и др.). В конце июня – начале июля нарядными должны выглядеть группы из псеудат и тёмноцветущих версиколоров. Так, великолепной окажется совместная посадка высокорослых CHANCE BEAUTY и версиколора CHINA WEST LAKE (Waddick '96). На жёлтом фоне псеудат эффектным должно быть также цветение карликовых видовых Спуриа ирисов. Красивыми будут и сочетания жёлтых цветков псеудат и синих или фиолетовых цветков поздноцветущих сортов Сибирских ирисов с парящей формой цветка.

(Из Бюллетеня РОИ за 2002 год)

Об ирисах Спуриа

Андрей Трещенков

(Из Бюллетеня РОИ за 2003 год)

Элегантная красота

Андрей Трещенков

(Из Бюллетеня РОИ за 2003 год)

Низкорослые и высокорослые Сибирские ирисы

Андрей Трещенков

(Из Бюллетеня РОИ за 2002 год)

Сибирский ирис вчера, сегодня и завтра

Составлено на основе материалов,
предоставленных несколькими авторами

Перевод В. Дыбовского
Перепечатано из юбилейного номера Bulletin of the AIS
(Из Бюллетеня РОИ за 1997 год)

Стратегия гибридизации

М. Шэфер

Перевод с английского из The Siberian Iris Ю. Пирогова
(Из Бюллетеня РОИ за 1994 год)

Давйте воспитаем "японца"

М. Каулен

(Из Бюллетеня РОИ за 1999 год)

Из мира небородатых ирисов

А. Трещенков

(Из Бюллетеня РОИ за 2001 год)

Вверх

Гибридизация с I. aphylla

Д. Крейг (США)

Перевод с английского Ю. Пирогова
(Из Бюллетеня РОИ за 1996 год)

Сино-Сибирские ирисы

Лорена Рейд (США)

(Из Бюллетеня РОИ за 2005 год)

Ирис щетинистый и его межвидовые гибриды

А. Трещенков

(Из Бюллетеня РОИ за 2002 год)

Ирис разноцветный и Ирис виргинский
и их межвидовые гибриды

Андрей Трещенков (Москва)

    Ирис разноцветный (I. versicolor) является представителем северо-американской флоры. Его массовые популяции встречаются как в Канаде, так и в США. В Канаде это, в основном, юго-восточное побережье и район Великих озёр. Ареалы его распространения в США проходят от северо-восточных штатов на юг и юго-запад вплоть до Техаса. Ирис разноцветный выбирает для себя в природе достаточно влажные места произрастания, но, в то же время, в постоянном увлажнении он не нуждается. Он способен нормально развиваться и цвести в условиях, достаточно близких к условиям произрастания Сибирских ирисов. Этого представителя серии Laevigatae можно встретить на сырых лугах, болотах, в осушённых придорожных канавах и даже на песчаных пляжах пресных водоёмов. Цветоносы у диких популяций имеют высоту от 20 до 150 см, несут две-три боковые ветви и до восьми цветков. Как садовые растения, культивары Ириса разноцветного также широко варьируют в размерах цветоносов – от маленьких до очень больших. Их цветовой спектр – от белого до красно- и сине-фиолетового с множеством оттенков.
    По мнению Marty Schafer и Janet Sacks, Ирис разноцветный – это природный гибрид между Ирисом щетинистым (I. setosa, хромосомный набор 2n = 38) и Ирисом виргинским (I. virginica, хромосомный набор 2n = 70, 71, 72). Результатом явилось то, что I. versicolor имеет хромосомный набор 2n = 105, 108 – наибольший среди всех видовых ирисов и почти наибольший для растений вообще.
    По 2000 год всего было зафиксировано 66 культиваров Ириса разноцветного, 59 из которых были зарегистрированы или интродуцированы. Самыми высокими его культиварами являются следующие:
ANTICOSTI DISCOVERY (Huber, R '98) – от 125 до 150 см;
CAT MOUSAM (Warburton '85) – 97 cм;
CHINA WEST LAKE (Waddick '96) – 107 см;
MATISSE (Huber, R '92) – 90 см;
MYSTERIOUS MONIQUE (Knoepnadel '92) – 90 см.
    ANTICOSTI DISCOVERY и CHINA WEST LAKE являются, по сути, природными формами. Первый был отобран в природе Канады, а второй – вырос из семян, собранных в природе Китая.
    Самыми низкорослыми садовыми версиколорами (с высотой цветоноса не более 50 см) являются следующие сорта:
FADED JEANS (Bishop '94) – 38 см;
KRIEGHOFF (Huber '99) – 50 см;
LITTLE RHYME (Schafer/Sacks '91) – 30 см;
PARTY LINE (Warburton '88) – 46 см;
PINK PEAKS (Schafer/Sacks '88) – 23 см;
SHAPE UP (Warburton '87) – 46 см;
VERSICLE (Schafer/Sacks '98) – 38 см;
VERSION (Sindt '87) – 37 см.
    Большая роль в развитии этой ирисовой культуры принадлежит Bee Warburton. В 80-х годах прошлого столетия она интродуцировала значительное число красивых культиваров с разнообразной цветовой гаммой. Некоторые из них имеют премию за качество (AM) или похвальный отзыв (HM). Далее "эстафету" подхватила чета Schafer/Sacks. На их счету, в числе прочего, и два самых карликовых сортовых версиколора. В 1998 году они интродуцировали карликовый белый с голубым жилкованием культивар VERSICLE. Отличительной особенностью этого культивара является необычная для этой группы ирисов форма его цветков, а именно – округлая и парящая форма фолов. Его цветонос, высотой всего 38 см, имеет три ответвления и целых восемь бутонов.
    Среди новых культиваров следует отметить три из зарегистрированной в 1999 году Джоном Картером (John Carter) серии "ROWDEN" – ROWDEN ALLEGRO, ROWDEN MAZURKA и ROWDEN SCHERZO. Стандарты у цветков этих сортов имеют белый фон с винным или розовым покрытием или жилкованием, а фолы – или такого же цвета, что и покрытие стандартов, или прожилкованы другим цветом. В 2000 году Dana и Sylvia Borglum интродуцировали CASCADE MIST с голубыми стандартами и белыми фолами, прожилкованными синим.
    В 90-х годах прошлого века Тони Хубер зарегистрировал достаточно много версиколоров, отобранных в природе Канады. Цветки некоторых из них имеют слабый сладковатый или пряный аромат. Его же культивар – ANTICOSTI DISCOVERY – самый высокий на сегодняшний день из культиваров Ириса разноцветного.
    Версиколоры с их выдающимся листовым аппаратом и множеством эффектных цветков обладают прекрасными ландшафтообразующими возможностями. Утончённая, лёгкая для восприятия красота их цветков, великолепные ростовые качества, лёгкость и обильность цветения по достоинству были оценены судьями AIS. Приведу список сортов версиколоров, удостоенных там премии за качество:
BETWEEN THE LINES (Schafer/Sacks '91) – AM '96;
CANDYSTRIPER (Warburton '91) – AM '96;
LITTLE RHYME – AM '98;
PARTY LINE – AM '95;
PINK PEAKS – AM '95.
    Ирис разноцветный является выдающимся исходным материалом для создания многих интереснейших межвидовых гибридов, выступая при этом в качестве как материнского, так и отцовского растения. Так, при скрещивании версиколоров с культиварами Ириса виргинского получаются гибриды, называемые "robusta". В качестве примера приведу небесно-голубой CURRIERSER AND CURRIERSER (Bishop, R '90). До 2000 года было зарегистрировано десять таких межвидовых гибридов. У всех у них наблюдается более мощное развитие, чем у их родительских растений.
    При опылении 28-хромосомных Сибирских ирисов пыльцой версиколоров получаются сибколоры. Для примера упомяну красивый и необычный BERLIN NETWORK (Tamberg '00) – сорт с полупарящими фолами и вертикально направленными стандартами.
    Опылив свой сорт BERLIN TIGER, в родословной которого, возможно, содержатся и I. pseudacorus и I. foetidissima, пыльцой разноцветного ириса MYSTERIOUS MONIQUE, Томас Тамберг получил интересный сине-фиолетовый культивар APPOINTER, интродуцированный в 1995 году.
    При опылении Ириса разноцветного пыльцой Ириса гладкого (I. laevigata) рождаются так называемые версигаты. Хромосомный набор у них такой же, как у Ириса виргинского (2n – 70). Для них характерен более мощный рост и более широкие листья, чем у их родителей. Цветоносы имеют ответвления с тремя–четырьмя цветками на каждом из них. Такие гибриды могут не только расти во влажных местах, но и – высаживаться непосредственно в воду. В качестве примера подобного гибрида приведу первую в мире тетраплоидную версигату STARTING VERSI-LAEV (Tamberg '94). Цветки у этого сорта – тёмно-сине-пурпурные, с парящими фолами.
    В 2001 году был интродуцирован диплоидный с фиолетово-синими цветками культивар Тамберга VERSILAEV PRINCESS. Цветки у этого гибрида – лаевигатных размеров, а цветоносы – с двумя ответвлениями и семью цветками. Все версигаты являются в той или иной степени фертильными гибридами.     Пионером в скрещивании Ириса болотного с Ирисом разноцветным является, по-видимому, английский селекционер Эллис (Ellis). В 1995 году был интродуцирован его культивар LIMBO, высотой 89 см, с двухтонными сине-пурпурными цветками. В том же году были зарегистрированы четыре его же сеянца серии "SEUVER" (все – высотой 120 см).
    При скрещивании версиколоров с Японскими ирисами получаются так называемые версаты. Первопроходцем в данном направлении гибридизации является Тони Хубер. Среди его последних гибридов этой группы стоит отметить следующие: белую с красивым лавандовым жилкованием LAVENDER BLEACH (R '99), белую с фиолетово-синим жилкованием VEINED BANNER (R '98) и белую с сиреневым оттенком WHITE BLEACH (R '98). При опылении версат пыльцой Ириса разноцветного получаются реверсаты, а при опылении их же пыльцой Японских ирисов – реэнсаты. При скрещивании версат между собой возникают гибриды, называемые "биверсата".
    Ирис виргинский (I. virginica) – это более южный собрат Ириса разноцветного. Его природные ареалы целиком приходятся на юго-восточную часть США. Цветоносы в природе имеют высоту от 30 до 100 см, а цветки бывают синего, фиолетового, сиреневого, лавандового, розово-лавандового и белого цвета. Существует очень красивая разновидность Ириса виргинского с лавандовыми, сине-фиолетовыми или белыми с синим кантом по краю цветками – I. virginica var. shrevei. Её популяции можно встретить в долине реки Миссисипи.
    До 2000 года было зафиксировано 46 культиваров Ириса виргинского, 17 из которых зарегистрированы и интродуцированы. В качестве примера стоит упомянуть винно-красный со слабым сладковатым ароматом NATIVE WINE (Hulbert, R '97) и незарегистрированный высокорослый синий I. virginica GIANT BLUE.     Ирис виргинский, так же, как и Ирис разноцветный, является источником для получения некоторых очень интересных межвидовых гибридов.
    Скрестив Ирис виргинский с сортовым ирисом луизианским, Ken Durio получил сеянец с синевато-грязно-сиреневыми цветками и высотой цветоноса 64 см, интродуцированный им в 1998 году под именем LITTLE CAILLET. Основа листьев и стеблей у этого сорта содержит примесь каштанового цвета, а цветки обладают слегка пряным ароматом.
    Опылив I. virginica var. shrevei пыльцой гибридного ириса robusta, Хубер получил розово-сиреневый SPRING SURPRISE (R '98). Листва этого сорта до цветения бывает белой, кремовой и вариегатной, а затем становится оливково-зелёной. Высота гибрида – 60 см.
    В 1999 году был интродуцирован культивар Джэка Уорела (Jack Worel) GOBBLE GOBBLE, являющийся гибридом между шестифоловым виргинским ирисом DOTTIE'S DOUBLE и неизвестным сибирским ирисом. У сорта – также шесть фолов, розовато-аметистовые с жёлтым сигналом цветки и полые цветоносы.
    Четыре года я выращивал версиколоры и их межвидовые гибриды на грядках шириной 90 см с расстоянием между растениями – 45 см, схема посадки – двухстрочная. Однако, такое расстояние для них оказалось недостаточным. Под эту ирисовую культуру желательно готовить грядку шириной 60-80 см с расстоянием между растениями от 60 см и однострочной схемой посадки. А ещё лучше они будут смотреться в моногруппах по 10, 20, 30 растений, на фоне высокорослых многолетников и огромных по размерам кустов ириса болотного. Именно такую группу, состоящую из более чем двух десятков культиваров, я и посадил в своём саду в конце лета 2001 года. Чем больше в такой группе с неопределённой конфигурацией будет ирисов, тем более сильное впечатление она будет производить, особенно – во время цветения. Попробуйте и вы поэкспериментировать на своём участке с этими очень редкими пока для наших садов ирисами. Они стоят этого.

(Из Бюллетеня РОИ за 2002 год)